Chapitre
Al-Sadiq (as) explains Mu’min’s experience after death
1 / 1 vérifiés · 100%
قال: كنت عند أبي عبد الله عليه السلام فذكر عنده المؤمن وما يجب من حقه، فالتفت إلي أبو عبد الله عليه السلام فقال: يا أبا الفضل ألا أحدثك بحال المؤمن عند الله؟ قلت: بلى فحدثني جعلت فداك. فقال: إذا قبض الله روح المؤمن صعد ملكاه إلى السماء فقالا: يا رب عبدك ونعم العبد، فيقول الجليل الجبار: اهبطا إلى الدنيا فكونا عند قبر عبدي، ومجداني وسبحاني وهللاني وكبراني، واكتبا ذلك لعبدي حتى أبعثه من قبره. ثم قال لي: ألا أزيدك؟ قلت: بلى زدني، قال: إذا بعث الله المؤمن من قبره خرج معه مثال يقدمه ، فكلما رأى المؤمن هولا من أهوال القيامة قال له المثال: لا تجزع ولا تحزن وأبشر بالسرور والكرامة من الله عز وجل، قال: فما يزال يبشره بالسرور والكرامة من الله عز وجل حتى يقف بين يدي الله سبحانه فيحاسبه حسابا يسيرا، ويأمر به إلى الجنة والمثال أمامه، فيقول له المؤمن: رحمك الله نعم الخارج خرجت معي من قبري، ما زلت تبشرني بالسرور والكرامة من الله عز وجل حتى كان ذلك، فمن أنت؟ فيقول له المثال: أنا السرور الذي أدخلته على أخيك المؤمن في الدنيا، خلقني الله منه لأبشرك.
IsnādAbu Al-Qasim Ja'far ibn Muhammad ibn Qawlawayh a rapporté: Mon père m'a informé, de la part de Sa'd ibn Abdullah, d'Ahmad ibn Muhammad ibn Isa, d'Al-Hasan ibn Mahbub, de Hannan ibn Sadeer, de son père
Il a dit : J'étais avec Abu Abdullah (عليه السلام) lorsqu'il mentionna le croyant et ses droits. Abu Abdullah (عليه السلام) se tourna vers moi et dit : 'Ô Aba al-Fadl, veux-tu que je te parle de la condition du croyant auprès d'Allah ?' J'ai dit : 'Oui, je t'en prie, parle-moi.' Il dit : 'Lorsque Allah prend l'âme du croyant, ses anges montent au ciel et disent : 'Ô Seigneur, Ton serviteur est vraiment un excellent serviteur.' Le Sublime répond : 'Descendez sur terre et demeurez auprès de la tombe de Mon serviteur, glorifiez-Moi, sanctifiez-Moi, louez-Moi et magnifiez-Moi, et consignez cela pour Mon serviteur jusqu'à ce que Je le ressuscite de sa tombe.' Puis il me dit : 'Veux-tu que j'ajoute quelque chose ?' J'ai dit : 'Oui, s'il te plaît, ajoute.' Il dit : 'Lorsque Allah ressuscite le croyant de sa tombe, une forme sort avec lui en avance. Chaque fois que le croyant voit les horreurs du Jour de la Résurrection, cette forme lui dit : 'Ne sois pas effrayé, ne t'afflige pas et réjouis-toi du bonheur et de la dignité de la part d'Allah (عز وجل).' Elle continue de lui annoncer la joie et la dignité de la part d'Allah (عز وجل) jusqu'à ce qu'il se tienne devant Allah pour un jugement facile, et qu'il soit dirigé vers le Paradis, avec cette forme devant lui. Le croyant lui dira : 'Qu'Allah te bénisse, quelle excellente compagnie que tu es sortie avec moi de ma tombe, tu n'as cessé de me réjouir du bonheur et de la dignité d'Allah (عز وجل) jusqu'à cet instant. Qui es-tu ?' Et la forme lui répondra : 'Je suis la joie que tu as apportée à ton frère croyant dans ce monde, Allah m'a créée à partir de cela pour te réjouir.'