Chapitre
‘Ali (as) writes to people of Kufa
1 / 1 vérifiés · 100%
لما ولي أمير المؤمنين علي بن أبي طالب عليه السلام محمد بن أبي بكر مصر وأعمالها كتب له كتابا، وأمره أن يقرأه على أهل مصر وليعمل بما وصاه به فيه...
IsnādAbu al-Hasan Ali ibn Muhammad ibn Habish al-Katib a rapporté : Al-Hasan ibn Ali al-Zafarani nous a informés : Abu Ishaq Ibrahim ibn Muhammad al-Thaqafi a déclaré : Abdullah ibn Muhammad ibn Uthman nous a raconté : Ali ibn Muhammad ibn Abi Saeed a transmis par Fudayl ibn al-Ja'd, de Abu Ishaq al-Hamdani, qui a dit :
Lorsque l'Imam des croyants Ali ibn Abi Talib (عليه السلام) a nommé Muhammad ibn Abi Bakr gouverneur de l'Égypte et de ses affaires, il lui a écrit une lettre, lui ordonnant de la lire aux habitants d'Égypte et de suivre ses recommandations. La lettre disait : "Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. De la part d'Allah, l'Imam des croyants Ali ibn Abi Talib, aux habitants de l'Égypte et à Muhammad ibn Abi Bakr : Que la paix soit sur vous. Je rends grâce à Allah, il n'y a pas d'autre divinité que Lui. Ensuite, je vous exhorte à craindre Allah, car vous serez interrogés à ce sujet et vous retournerez à Lui. Allah le Tout-Puissant dit : 'Chaque âme est retenue en gage pour ce qu'elle a acquis.' Et Il dit : 'Allah vous met en garde contre Lui-même, et c'est vers Allah que se fera le retour.' Et Il dit : 'Par ton Seigneur, Nous les interrogerons tous sur ce qu'ils faisaient.' Sachez, ô serviteurs d'Allah, qu'Allah vous interrogera sur toutes vos actions, qu'elles soient petites ou grandes. S'Il punit, c'est que nous sommes injustes, et s'Il pardonne, Il est le plus Miséricordieux des miséricordieux. Ô serviteurs d'Allah, la proximité de la miséricorde et du pardon s'acquiert en œuvrant pour Allah avec obéissance et en se repentant sincèrement. Craignez Allah, car cela réunit le bien comme rien d'autre, et par cela se réalise le bien de ce monde et de l'au-delà. Allah dit : 'Et il sera dit à ceux qui étaient pieux : 'Qu'a fait descendre votre Seigneur ?' Ils répondront : 'Du bien.' Pour ceux qui font le bien, il y a une bonne récompense en ce monde, et la demeure de l'au-delà est bien meilleure, et quelle demeure pour les pieux !' Sachez, ô serviteurs d'Allah, que le croyant agit pour trois sortes de récompenses : pour le bien de ce monde, car Allah le récompense par ses actions dans cette vie, comme Allah a dit à propos d'Ibrahim : 'Nous lui avons donné sa récompense dans ce monde, et dans l'au-delà, il sera parmi les justes.' Celui qui agit pour Allah recevra sa récompense dans ce monde et dans l'au-delà, et il lui suffira dans les deux. Allah dit : 'Ô vous qui avez cru, craignez votre Seigneur. Pour ceux qui font le bien, il y a du bien dans cette vie, et la terre d'Allah est vaste. Les endurants auront leur pleine récompense, sans compter.' Ce qu'Allah leur a donné en ce monde, Il ne les interrogera pas à ce sujet dans l'au-delà. Allah dit : 'Pour ceux qui font le bien, il y a la meilleure récompense et un surplus.' La meilleure récompense étant le Paradis, et le surplus étant ce monde. Ou pour le bien de l'au-delà, car Allah efface une mauvaise action avec chaque bonne action. Allah dit : 'Les bonnes actions dissipent les mauvaises. C'est un rappel pour ceux qui se rappellent.'