قال: سمعت أبا عبد الله عليه السلام يقول: صعد رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم المنبر فتغيرت وجنتاه والتمع لونه ، ثم أقبل [على الناس] بوجهه فقال: يا معشر المسلمين إني إنما بعثت أنا والساعة كهاتين، قال: ثم ضم السباحتين ، ثم قال: يا معشر المسلمين إن أفضل الهدى هدى محمد، وخير الحديث كتاب الله، وشر الأمور محدثاتها . ألا وكل بدعة ضلالة، ألا وكل ضلالة ففي النار، أيها الناس من ترك مالا فلأهله ولورثته، ومن ترك كلا أو ضياعا فعلي وإلي .
IsnādPar la première chaîne de transmission, de Ali ibn Mahziyar [de Muhammad ibn Isma'il], de Mansur ibn Abi Yahya
J'ai entendu Abu 'Abdullah (عليه السلام) dire : Le Messager d'Allah (ﷺ) monta sur le minbar, ses joues changèrent de couleur et son teint s'illumina. Puis il se tourna vers les gens et dit : 'Ô assemblée des musulmans, je n'ai été envoyé que comme ces deux-ci.' Il joignit ses deux doigts, puis dit : 'Ô assemblée des musulmans, la meilleure guidance est celle de Muhammad, et la meilleure parole est le Livre d'Allah, et les pires des choses sont les innovations. Sachez que chaque innovation est un égarement, et tout égarement mène au Feu. Ô gens, celui qui laisse un bien, il est pour sa famille et ses héritiers, et celui qui laisse une dette ou une charge, c'est à moi de m'en occuper et de la soutenir.'