La dernière assemblée du Prophète (SAW)

إن علي بن أبي طالب والعباس بن عبد المطلب والفضل بن العباس دخلوا على رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم في مرضه الذي قبض فيه، فقالوا: يا رسول الله هذه الأنصار في المسجد تبكي رجالها ونساؤها عليك. فقال: وما يبكيهم؟ قالوا: يخافون أن تموت، قال: أعطوني أيديكم فخرج في ملحفة وعصابة حتى جلس على المنبر، فحمد الله وأثنى عليه ثم قال: "أما بعد، أيها الناس! فما تنكرون من موت نبيكم؟ ألم أنع إليكم وتنع إليكم أنفسكم؟ لو خلد أحد قبلي ثم بعث إليه لخلدت فيكم. ألا إني لاحق بربي، وقد تركت فيكم ما إن تمسكتم به لن تضلوا: كتاب الله تعالى بين أظهركم، تقرؤونه صباحا ومساء، فلا تنافسوا ولا تحاسدوا ولا تباغضوا، وكونوا إخوانا كما أمركم الله، وقد خلفت فيكم عترتي أهل بيتي وأنا أوصيكم بهم، ثم أوصيكم بهذا الحي من الأنصار ، فقد عرفتم بلاهم عند الله عز وجل وعند رسوله وعند المؤمنين، ألم يوسعوا في الديار ويشاطروا الثمار ، ويؤثروا وبهم الخصاصة؟ فمن ولي منكم أمرا يضر فيه أحدا أو ينفعه فليقبل من محسن الأنصار، وليتجاوز عن مسيئهم ." وكان آخر مجلس جلسه حتى لقي الله عز وجل.

Ali ibn Abi Talib, Abbas ibn Abd al-Muttalib et Fadl ibn Abbas sont entrés chez le Messager d'Allah (ﷺ) lors de sa maladie avant son décès. Ils lui ont dit : 'Ô Messager d'Allah, les Ansars dans la mosquée pleurent, hommes et femmes, pour toi.' Il a demandé : 'Pourquoi pleurent-ils ?' Ils ont répondu : 'Ils craignent que tu ne meures.' Il leur a dit : 'Donnez-moi vos mains.' Il est sorti enveloppé dans un drap et soutenu, puis s'est assis sur le minbar, a loué Allah et l'a glorifié, puis a dit : 'Après cela, ô gens ! Pourquoi êtes-vous surpris par la mort de votre Prophète ? Ne vous ai-je pas annoncé cela ainsi que votre propre mortalité ? Si quelqu'un avant moi avait été éternel et qu'on lui avait envoyé un messager, il aurait vécu parmi vous. Je suis sur le point de rejoindre mon Seigneur, et j'ai laissé parmi vous ce que si vous vous y accrochez, vous ne vous égarerez pas : le Livre d'Allah, visible parmi vous, que vous lisez matin et soir. Ne rivalisez pas, ne soyez pas jaloux les uns des autres, ne vous détestez pas, mais soyez frères comme Allah vous l'a ordonné. J'ai laissé parmi vous ma lignée, les gens de ma maison (Ahl al-Bayt), je vous recommande de bien les traiter. Puis je vous recommande ce groupe des Ansars, vous connaissez leur position auprès d'Allah, de Son Messager et des croyants. N'ont-ils pas élargi leurs maisons, partagé leurs fruits, et préféré les autres à eux-mêmes alors qu'ils étaient dans le besoin ? Si l'un de vous a une responsabilité qui touche quelqu'un ou lui est bénéfique, qu'il accepte l'aide des bienfaiteurs des Ansars, et qu'il pardonne à ceux qui les offensent.' Et c'était la dernière assemblée qu'il tint avant de rencontrer Allah, Le Puissant et Majestueux.