قال: سمعت أبا عبد الله جعفر بن محمد عليهما السلام يقول: اتقوا الله وصونوا دينكم بالورع، وقووه بالتقية والاستغناء بالله عز وجل عن طلب الحوائج إلى صاحب سلطان الدنيا، واعلموا أنه من خضع لصاحب سلطان الدنيا أو من يخالفه في دينه طلبا لما في يديه من دنياه أخمله الله ومقته عليه ووكله إليه، فإن هو غلب على شئ من دنياه فصار إليه منه شئ نزع الله البركة منه، ولم يؤجره على شئ ينفقه منه في حج ولا عتق ولا بر.
IsnādAbu Al-Hasan Ahmad ibn Muhammad ibn Al-Hasan m'a informé, il a dit: Mon père m'a rapporté de Sa'd ibn Abdullah, de Ahmad ibn Muhammad ibn Isa, de Al-Hasan ibn Mahbub, de Hadid ibn Hakim Al-Azdi
J'ai entendu Abu Abdullah Ja'far ibn Muhammad (عليهما السلام) dire: Craignez Allah et préservez votre religion par la piété, renforcez-la par la taqiyya et l'indépendance en Allah, exalté soit-Il, au lieu de rechercher les besoins auprès de l'autorité temporelle. Sachez que quiconque se soumet à l'autorité temporelle ou s'oppose à sa religion pour obtenir une part de ses biens, Allah le rendra méprisable et le délaissera. S'il obtient quelque chose de ses biens par ce moyen, Allah retirera Sa bénédiction de cela, et il ne sera pas récompensé pour ce qu'il en dépense en pèlerinage, en affranchissement d'esclaves ou en actes de bienfaisance.