سمعت أبا عبد الله جعفر بن محمد عليهما السلام يقول: جمعنا أبو جعفر عليه السلام فقال: يا بني إياكم والتعرض للحقوق، واصبروا على النوائب، وإن دعاكم بعض قومكم إلى أمر ضرره عليكم أكثر من نفعه لكم فلا تجيبوه . وصلى الله عليه سيدنا محمد النبي وآله الطاهرين.
IsnādA rapporté Abou Al-Qasim Ja'far ibn Muhammad, qu'Allah ait pitié de lui, de Muhammad ibn Hammam, de 'Ubaydullah ibn Al-'Ala, de Muhammad ibn Al-Hasan ibn Shumun, de Hammad ibn Isa, d'Isma'il ibn [Abi] Khalid.
J'ai entendu Abu 'Abdullah Ja'far ibn Muhammad, عليهما السلام, dire : 'Abu Ja'far, عليه السلام, nous a réunis et a dit : Ô mes enfants, méfiez-vous des revendications, et soyez patients face aux épreuves. Si certains parmi votre peuple vous appellent à quelque chose dont le dommage pour vous est plus grand que le bénéfice, ne les suivez pas.' Que les prières d'Allah soient sur notre seigneur Muhammad, le Prophète, et sur sa pure famille.