Un groupe de nos compagnons ont rapporté d'Ahmad ibn Muhammad ibn Khalid, de son père, de Muhammad ibn Yahya, d'Ahmad ibn Muhammad ibn Isa, de Al-Husayn ibn Sa'id, et de Muhammad ibn Khalid, tous ensemble, de Fadalah ibn Ayyub, de Muhammad ibn 'Umarah, de Hariz ibn 'Abd Allah, et d'Abd Allah ibn Muskan, tous ensemble, de l'Imam Abu 'Abd Allah (que la paix soit sur lui) disant : "Il n'y a rien sur terre ni dans le ciel qui n'existe sans ces sept caractéristiques : la volonté, le désir, la prédestination, le décret, la permission, l'écriture et le terme. Celui qui prétend pouvoir annuler ne serait-ce qu'une seule d'entre elles a certes mécru." Et Ali ibn Ibrahim a rapporté de son père, de Muhammad ibn Hafs, de Muhammad ibn 'Umarah, de Hariz ibn 'Abd Allah, et d'Ibn Muskan, un hadith similaire.
2. He has narrated it from his father from Muhammad ibn Khalid from Zakariya ibn ‘Imran from abu al-Hassan Musa ibn Ja‘far (a.s.) who has said the following. There is nothing in heavens or on earth without seven: the decree, the measure, the will, the wish, the record (book) the duration and the permission. Whoever, would think something else he certainly has spoken a lie against Allah or has rejected Allah, the Most Holy, the Most High.
2. Il a également été rapporté de son père, de Muhammad ibn Khalid, de Zakariya ibn Imran, de Abi al-Hasan Musa ibn Ja'far (que la paix soit sur eux) qui a dit : "Il n'y a rien dans les cieux ni sur la terre sans sept [éléments] : décret, destinée, volonté, dessein, Livre, terme et permission. Celui qui prétend autre chose a certes menti à l'égard d'Allah, le Puissant et Majestueux."