Chapitre
Each Imam knows the succeeding Imam (a.s.) The words of Allah, the Most High, “Allah commands you to deliver the trust to its people,”(4:58) is a reference to the Imams (a.s.)
0 / 7 vérifiés · 0%
1. Al-Husayn ibn Muhammad has narrated from Mu‘alla ibn Muhammad from al-Hassan ibn Ali al-Washsha’ from Ahmad ibn ‘A’idh from ibn ’Udhayna from Burayd al-‘Ijli who has said that I asked abu Ja‘far (a.s.) about the following verse of the Holy Quran. “Allah (God) commands you to return that which had been entrusted to you to the rightful owners. Be just when passing judgment among people. . .” (4:58) The Imam (a.s.) said, “ We are intended thereby. The preceding Imam must transfer to the succeeding Imam the books, the knowledge and the armaments. ‘Be just when passing judgment among people’ means what is in your possession. Then Allah has said to people, “Believers, obey God, His Messenger, and your leaders (who possess Divine authority). . .” (4:59) This is how it was revealed. How Allah, the Most Holy, the Most High, would command them to obey the people who possess authority and then allow people to dispute them? This is said to those who are commanded by the command of, “Believers, obey God, His Messenger, and your leaders (who possess Divine authority). . .” (4:59)
1. Al-Husayn ibn Muhammad a rapporté de Mu'alla ibn Muhammad, de Al-Hasan ibn Ali Al-Washsha', d'Ahmad ibn A'idh, d'Ibn Udhayna, de Burayd Al-Ijliyy, qui a dit : J'ai demandé à Aba Ja'far (que la paix soit sur lui) au sujet de la parole d'Allah, Le Très-Haut : "Certes, Allah vous commande de rendre les dépôts à leurs ayants droit, et quand vous jugez entre les gens, de juger avec équité." Il a dit : "Cela signifie que le premier doit être remis à l'Imam qui possède après lui les Livres, la connaissance et l'armement. Et quand vous jugez entre les gens, jugez avec l'équité qui est en votre possession." Puis il dit aux gens : "Ô vous qui croyez ! Obéissez à Allah, obéissez au Messager et à ceux d'entre vous qui détiennent le commandement." Cela signifie spécifiquement qu'il a ordonné à tous les croyants jusqu'au Jour de la Résurrection de nous obéir. Si vous craignez un désaccord sur une affaire, référez-la à Allah, au Messager et à ceux d'entre vous qui détiennent le commandement. C'est ainsi que la révélation est descendue. Comment Allah, Le Très-Haut, peut-Il leur ordonner d'obéir aux gouverneurs et leur permettre de contester ? Cela a été dit aux commandés à qui il a été dit : "Obéissez à Allah, obéissez au Messager et à ceux d'entre vous qui détiennent le commandement."
2. Al-Husayn ibn Muhammad has narrated from Mu‘alla ibn Muhammad from al-Hassan ibn Ali al-Washsha’ from Ahmad ibn ‘Umar who has said that I asked abu al-Hassan al-Rida (a.s.) about the words of Allah, the Most Holy, the Most High. “Allah (God) commands you to return that which had been entrusted to you to the rightful owners. Be just when passing judgment among people. . .” (4:58) The Imam (a.s.) said, “They are the Imams (a.s.) from the family of Muhammad (s.a.) who are commanded to deliver the trust to the succeeding Imam (a.s.) exclusively and to no one else and that the succeeding Imams must not be deprived of this trust.”
2 - Al-Husayn ibn Muhammad a rapporté de Mu'alla ibn Muhammad, de al-Hasan ibn Ali al-Washsha', d'Ahmad ibn Umar, qui a dit : J'ai demandé à ar-Rida (que la paix soit sur lui) au sujet de la parole d'Allah, le Très Haut : "Certes, Allah vous commande de rendre les dépôts à leurs ayants droit." Il a dit : Ce sont les Imams de la descendance de Muhammad (que la prière d'Allah soit sur lui et sur sa famille) qui doivent transmettre le dépôt à celui qui vient après eux, sans le confier à un autre ni le dérober.
3. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from al-Husayn ibn Sa‘id from Muhammad ibn Fudayl from abu al-Hassan al-Rida (a.s.) about the following words of Allah, the Most Holy, the Most High. “Allah (God) commands you to return that which had been entrusted to you to the rightful owners. Be just when passing judgment among people. . .” (4:58) The Imam (a.s.) said, “They are the Imams (a.s.). The Imam (a.s.) must deliver the trust to the succeeding Imam (a.s.) exclusively and to no one else and that the succeeding Imams must not be deprived of this trust.”
3- Muhammad ibn Yahya, d'Ahmad ibn Muhammad, de Husayn ibn Sa'id, de Muhammad ibn al-Fudayl, d'Abu al-Hasan al-Rida (que la paix soit sur lui) a dit concernant la parole d'Allah, exalté soit-Il : "Certes, Allah vous commande de rendre les dépôts à leurs ayants droit." Il a dit : Ce sont les Imams. L'Imam transmettra le dépôt à l'Imam après lui, et personne d'autre ne doit s'en attribuer ni le détourner de lui.
4. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from Muhammad ibn Sinan from Ishaq ibn ‘Ammar from ibn abu Ya‘fur from Mu‘alla ibn al-Khunays who has said that I asked abu ‘Abdallah (a.s.) about the words of Allah, the Most Holy, the Most High. “Allah (God) commands you to return that which had been entrusted to you to the rightful owners.. .” (4:58) The Imam (a.s.) said, “it is the command of Allah that the preceding Imam (a.s.) transfer to the succeeding Imam (a.s.) every thing that is with him.”
Muhammad ibn Yahya a rapporté d'Ahmad ibn Muhammad, de Muhammad ibn Sinan, d'Ishaq ibn Ammar, d'Ibn Abi Ya'fur, de Al-Mu'alla ibn Khunays, qui a dit : J'ai demandé à Abou Abdallah (que la paix soit sur lui) au sujet de la parole d'Allah, le Très Haut : "Certes, Allah vous commande de restituer les dépôts à leurs ayants droit." Il a dit : Allah a ordonné au premier Imam de remettre à l'Imam qui vient après lui tout ce qui est en sa possession.
5. Muhammad ibn Yahya has narrated from Muhammad ibn al-Husayn from ibn Mahbub from al-‘Ala’ ibn Razin from ‘Abdallah ibn abu Ya‘fur from abu ‘Abdallah (a.s.) who has said the following. “The does not die until he learns who the succeeding Imams is so he would deliver his will to him.”
Muhammad ibn Yahya a rapporté de Muhammad ibn al-Husayn, de Ibn Mahboub, de Al-Ala' ibn Razin, de Abdullah ibn Abi Ya'fur, de Abu Abdullah (que la paix soit sur lui) a dit : "L'Imam ne meurt pas avant de savoir qui sera après lui, afin de lui transmettre ses recommandations."
6. Ahmad ibn Idris has narrated from Muhammad ibn ‘Abd al-Jabbar from Safwan ibn Yahya from (ibn) abu ‘Uthman from al-Mu‘alla ibn Khunays from abu ‘Abdallah (a.s.) who has said the following “The Imam (a.s.) knows the succeeding Imam and delivers his will to him.”
6. Ahmad ibn Idris, de Muhammad ibn Abd al-Jabbar, de Safwan ibn Yahya, d'Ibn Abi Uthman, de Al-Mu'alla ibn Khunays, de Abu Abdullah (que la paix soit sur lui) a dit : "Certes, l'Imam reconnaît l'Imam qui viendra après lui et lui transmet ses recommandations."
7. Ahmad has narrated from Muhammad ibn ‘Abd al-Jabbar from abu ‘Abdallah al-Barqi from Fudalah ibn Ayyub from Sulayman ibn Khalid from abu ‘Abdallah (a.s.) who has said the following. “No scholar (Imam) has ever died before Allah, the Most Holy, the Most High, would grant him the knowledge of to who must he deliver his will.”
7. Ahmad, de Muhammad ibn Abd al-Jabbar, d'Abu Abdullah al-Barqi, de Fadalah ibn Ayyub, de Sulayman ibn Khalid, d'Abu Abdullah (que la paix soit sur lui) a dit : "Un savant ne meurt pas tant que Dieu, le Très Haut et Tout-Puissant, ne l'a pas informé de qui lui succédera."