1. A number of our people has narrated from Ahmad ibn Muhammad from al-Husayn ibn Sa‘id from Fadala ibn Ayyub from Aban ibn ‘Uthman from ‘Abd al-Wahid ibn al-Mukhtar who has that abu Ja‘far (a.s.) has said the following. “Had there been a thing (zip) to contain (to sack) your tongues I would have spoken to everyone about what is for or against him.”
Nombre de nos compagnons ont rapporté d'Ahmad ibn Muhammad, de Husayn ibn Sa'id, de Fadala ibn Ayyub, d'Aban ibn 'Uthman, d'Abd al-Wahid ibn al-Mukhtar, qui a dit : Abu Ja'far (que la paix soit sur lui) a dit : "Si vos langues étaient des récipients, je raconterais à chaque individu ce qui lui est propre et ce qui le concerne."
