1ـ الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْوَشَّاءِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ مَيْسَرَةَ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ الله (عَلَيهِ السَّلام) إِنَّ نُطْفَةَ الْمُؤْمِنِ لَتَكُونُ فِي صُلْبِ الْمُشْرِكِ فَلا يُصِيبُهُ مِنَ الشَّرِّ شَيْءٌ حَتَّى إِذَا صَارَ فِي رَحِمِ الْمُشْرِكَةِ لَمْ يُصِبْهَا مِنَ الشَّرِّ شَيْءٌ حَتَّى تَضَعَهُ فَإِذَا وَضَعَتْهُ لَمْ يُصِبْهُ مِنَ الشَّرِّ شَيْءٌ حَتَّى يَجْرِيَ عَلَيْهِ الْقَلَمُ.
IsnādAl-Ḥusayn ibn Muḥammad d'après Muʿallā ibn Muḥammad d'après al-Ḥasan ibn ʿAlī al-Washshā’ d'après ʿAlī ibn Maysara
Abū ʿAbd Allāh (l'Imam al-Ṣādiq, que la paix soit sur lui) a dit : « La goutte de sperme du croyant se trouve dans les reins de l'associateur (mushrik) ; aucun mal ne l'atteint jusqu'à ce qu'elle parvienne dans l'utérus de l'associatrice (mushrika), puis aucun mal ne l'atteint jusqu'à ce qu'elle mette au monde ; puis, lorsqu'elle l'a mis au monde, aucun mal ne l'atteint jusqu'à ce que le calame (de la destinée) coure sur lui. »
2ـ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَقْطِينٍ عَنْ أَبِي الْحَسَنِ مُوسَى (عَلَيهِ السَّلام) قَالَ قُلْتُ لَهُ إِنِّي قَدْ أَشْفَقْتُ مِنْ دَعْوَةِ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيهِ السَّلام) عَلَى يَقْطِينٍ وَمَا وَلَدَ فَقَالَ يَا أَبَا الْحَسَنِ لَيْسَ حَيْثُ تَذْهَبُ إِنَّمَا الْمُؤْمِنُ فِي صُلْبِ الْكَافِرِ بِمَنْزِلَةِ الْحَصَاةِ فِي اللَّبِنَةِ يَجِيءُ الْمَطَرُ فَيَغْسِلُ اللَّبِنَةَ وَلا يَضُرُّ الْحَصَاةَ شَيْئاً.
IsnādʿAlī b. Ibrāhīm, d'après son père, d'après Ibn Abī ʿUmayr, d'après ʿAlī b. Yaqṭīn, d'après Abū al-Ḥasan Mūsā (que la paix soit sur lui)
Il dit : Je lui dis : « J'ai craint l'effet de l'imprécation d'Abū ʿAbdillāh [Jaʿfar al-Ṣādiq] (que la paix soit sur lui) contre Yaqṭīn et sa descendance. » Il répondit : « Ô Abā al-Ḥasan, il n'en est pas comme tu le penses. En vérité, le croyant (muʾmin) se trouvant dans les reins du mécréant (kāfir) est à l'image du caillou à l'intérieur de la brique d'argile crue (labina) : la pluie vient, lave la brique, et ne nuit en rien au caillou. »
