Relations sociales appropriées

2. A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad ibn Khalid from Isma’il ibn Mehran from Muhammad ibn Hafs from abu al-Rabi’ al-Shami who has said the following: “Once I went in the presence of Abu ‘Abdillah (a.s.) and the house was full of people. There were people from Khurasan, from al-Sham and from various horizons and I could not find a place to sit. Abu ‘Abd Allah (a.s.) sat in his place and he was leaning against a pillow. He said, ‘O Shi’a (followers) of the family of Muhammad (a.s.) bear in mind that one who is not able to control his soul when angry is not from us, and so also is one who does not better his association with his associates, show proper behavior with those who exercise proper behavior, befriend those who befriend him, provide protection to those who protect him, observe proper table manners with those who share with him the table. O Shi’a (followers) of the family of Muhammad (a.s.) be pious before Allah to the best of your abilities. There are no means and no power without Allah.’”

Une chaîne de transmission de certains de nos compagnons, de Ahmad ibn Muhammad ibn Khalid, d'Isma'il ibn Mihran, de Muhammad ibn Hafs, d'Abu al-Rabi'i al-Shami, qui a dit: Je suis entré chez Abu 'Abd Allah (sur lui la paix), et la maison était pleine de ses proches, parmi eux des gens du Khorassan et des Shamis, et des gens de divers horizons. Je n'ai pas trouvé de place où m'asseoir, alors Abu 'Abd Allah (sur lui la paix) s'est assis, appuyé. Puis il a dit: "Ô partisans de la famille de Muhammad, sachez que celui qui ne contrôle pas sa colère n'est pas des nôtres, et celui qui n'embellit pas sa compagnie avec ceux qu'il fréquente, et son comportement envers ceux qu'il côtoie, et son association avec ceux qu'il accompagne, et sa proximité avec ceux qu'il fréquente, et son amabilité envers ceux avec qui il est amical. Ô partisans de la famille de Muhammad, craignez Dieu autant que vous le pouvez, et il n'y a ni force ni puissance sauf en Dieu."