5. It is narrated from him (narrator of the Hadith above) from al-Haytham ibn abu Masruq from Hisham ibn Salim from Abu ‘Abdillah (a.s.) who has said the following: “The Messenger of Allah said to a man who had come to see him, ‘Should I guide you to a matter with which Allah will enter you in paradise?’ The man said, ‘Yes, O Messenger of Allah.’ The Messenger of Allah said, ‘Give of what Allah has given you.’ The man asked, ‘What if I were more needy than the recipient?’ The Messenger of Allah said, ‘Then help the oppressed.’ The man asked, ‘What if I were weaker than the oppressed?’ The Messenger of Allah then said, ‘Do what an ignorant person may do, that is, guide him to good.’ The man asked, ‘What if I were more ignorant than him?’ The Messenger of Allah said, ‘Control your tongue except from good. Do you not like to have one of the above mentioned qualities in you that may lead you to paradise?”’
IsnādAl-Haytham ibn Abi Masruq a rapporté de Hicham ibn Salim, de l'Imam Abu Abdullah (que la paix soit sur lui) qui a dit: Le Messager d'Allah (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui et sa famille) a dit à un homme qui lui demanda : "Ne te montrerai-je pas une action par laquelle Allah te fera entrer au Paradis ?" L'homme répondit : "Si, ô Messager d'Allah." Le Prophète dit : "Donne de ce que Dieu t'a donné." L'homme demanda : "Et si je suis plus nécessiteux que celui à qui je donne ?" Le Prophète répondit : "Alors, soutiens l'opprimé." L'homme demanda : "Et si je suis plus faible que celui que je soutiens ?" Le Prophète dit : "Alors, aide le faible en lui montrant de la considération." L'homme demanda : "Et si je suis plus déficient que celui pour qui j'ai de la considération ?" Le Prophète répondit : "Alors, garde le silence sauf pour dire du bien, car il se peut qu'une qualité parmi ces qualités te conduise au Paradis."
Ce hadith met en lumière l'importance de l'aumône, du soutien aux opprimés, de la considération envers les faibles et de la maîtrise de la langue en ne disant que du bien. Ces actions vertueuses peuvent mener à l'obtention du Paradis selon l'enseignement du Prophète Muhammad (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui et sa famille).