Effectuer les ablutions avec de l'eau que des animaux, des bêtes et des oiseaux ont bue

3. Abu Dawud has narrated from al-Husayn ibn Sa‘id from his brother al-Hassan from Zur’ah, from Sama‘ah who has said the following: “I once asked him (the Imam), ‘Alayhi al-Salam, ‘Is it permissible to use for Wudu’ the leftover water from which animals have drunk?’ He (the Imam) replied, ‘As far as the camel, cow and sheep are concerned, it is permissible.’”

Quant aux chameaux, aux vaches et aux moutons, il n'y a pas de mal.

4. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from ibn abu ‘Umayr from ‘Umar ibn ‘Udhaynah from Zurarah who has said the following: “Abu ‘Abd Allah, ‘Alayhi al-Salam, has said that it is in the book of Ali, ‘Alayhi al-Salam, that cats are beasts but there is no offense in using the leftover of what they eat. I feel embarrassed before Allah to throw away a food from which a cat has eaten.’”

Certes, dans le livre d'`Alī (que la paix soit sur lui), il est mentionné que le hérisson a sept intestins, donc il n'y a pas de mal à manger sa viande. Et je crains vraiment Allah de laisser de la nourriture à cause d'un hérisson qui en a mangé.

5. Ahmad ibn Idris and Muhammad ibn Yahya have narrated from Ahmad ibn al-Hassan from ‘Arm ibn Sa‘id from Musaddiq ibn Sadaqah from ‘Ammar ibn Musa who has said the following: “Once abu ‘Abd Allah, ‘Alayhi al-Salam, was asked about the leftover of the water from which pigeons have drunk. He (the Imam) said, ‘It is permissible for you to use the leftover from which edible animals have used. You can use it for Wudu’ or drink the leftover of the water from which they have drunk, like a falcon or a hawk or an eagle.’ He (the Imam) then said, ‘You can use for Wudu’ the water from which birds have drunk, unless you see blood on their beaks. If so then do not use it for Wudu’ or drinking.’”

Il a été demandé ce que la tourterelle boit. Il a répondu : "Tout ce dont la chair a été mangée, fais tes ablutions de son bord et bois. Et tout ce qu'une buse, un faucon ou un corbeau a bu, alors tout ce qui provient des oiseaux, fais tes ablutions de ce qu'ils boivent, sauf si tu vois du sang dans leur bec. Si tu vois du sang dans leur bec, alors ne fais pas tes ablutions de cela et ne bois pas."

6. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from ‘Uthman ibn ‘Isa from Sama‘ah who has said the following: “I once asked abu ‘Abd Allah, ‘Alayhi al-Salam, about a jar in which a beetle is found dead. He (the Imam) said, ‘Throw it away then use the water for Wudu’; but if it is a scorpion, then throw the water away and use some other water for Wudu’.’ I then asked him (the Imam) about a man who has two water containers of which he knows one is unclean but does not know exactly which one and he is not able to find other water. He (the Imam) said, ‘He must throw away the water in both containers and take a Tayammum instead of Wudu’.’”

J'ai interrogé Abu 'Abdillah (sur lui la paix) au sujet d'un récipient contenant une vipère morte. Il a dit: Jette-la et fais tes ablutions avec son eau. Si c'est un scorpion, fais couler l'eau et fais tes ablutions avec une autre eau. Et s'il y a deux récipients avec de l'eau et que l'un d'eux est souillé et que tu ne sais pas lequel, vide les deux et fais le tayammum.

7. Ahmad ibn Idris has narrated from Muhammad ibn Ahmad from Ayyub ibn Nuh from al-Washsha’ from those whom he has mentioned who have said the following: “Abu ’Abd Allah, ‘Alayhi al-Salam, disliked using the leftover of the water from which inedible animals have drunk.”

rapporte que celui-ci détestait les moustaches de toute créature dont la chair n'est pas consommée.