La Prière facultative du vendredi

2. A group has narrated from Ahmad ibn Muhammad ibn ‘Isa from al-Husayn ibn Sa‘id from Hammad ibn ‘Isa from al-Husayn ibn al- Mukhtar from Ali ibn ‘Abd al-‘Aziz from Murad ibn Kharijah who has said the following: “Abu ‘Abd Allah, ‘Alayhi al-Salam, has said, ‘On Friday morning, when the distance from the sun to the east becomes like the distance from the sun to the west at the time of al-‘Asr, I perform six Rak‘at. When it (morning) is wider, I perform six Rak‘at, when it is Zawal (declining of the sun toward the west at noontime), I perform two Rak‘at, then perform al-Dhuhr, then I perform six Rak‘at thereafter.’”

Quant à moi, lorsque le jour du vendredi arrive et que le soleil se trouve à l'ouest à l'heure de la prière de l'après-midi, je prie six unités de prière. Puis, lorsque le jour s'allonge, je prie six autres. Ensuite, lorsque le soleil se déplace ou se couche, je prie deux unités de prière, puis je prie la prière du milieu de l'après-midi, et ensuite je prie six autres unités de prière.