Laver la tête

3. Ahmad ibn Muhammad from has narrated from al-Qasim ibn Yahya from his grandfather al-Hassan ibn Rashid from abu Basir who has said the following: “Abu ‘Abd Allah, ‘Alayhi al-Salam, has said that ’Amir al-Mu’minin has said, ‘Washing the head with marshmallow plant removes dirt and fine dust.’”

L'Imam des croyants (que la paix soit sur lui) a dit : "Se laver la tête avec du khitmi fait disparaître les pellicules et éloigne la calvitie."

4. Muhammad ibn Yahya has narrated from Muhammad ibn al-Husayn from Musa ibn Sa‘dan from ‘Abd Allah ibn Sinan who has said the following: “Abu ‘Abd Allah, ‘Alayhi al-Salam, has said, ‘One who trims his fingernails and washes his head with marshmallow plant every Friday is like one who sets free one human soul from bondage and slavery.’”

Celui qui coupe ses poils, lime ses ongles, et se lave la tête avec du khîmiyy le jour du vendredi est comme celui qui affranchit un esclave.

5. A number of our people have narrated from Ahmad ibn abu ‘Abd Allah from Muhammad ibn Ali from al-Hassan ibn Muhammad al- Sayrafiy from ’Isma‘il ibn ‘Abd al-Khaliq who has said the following: “Abu ‘Abd Allah, ‘Alayhi al-Salam, has said, ‘Washing the head with marshmallow plant is a protective charm.’”

"Se laver la tête avec du khitmi est bénéfique."

6. It is narrated from the narrator of the previous Hadith from Muhammad ibn ’Isma‘il from Mansur ibn Buzurj who has said the following: “I once heard abu al-Hassan, ‘Alayhi al-Salam, saying, ‘Washing the head with lotus tree leaves attracts sustenance with a strong attraction.’”

"Se laver la tête avec du sidr attire la subsistance de manière abondante."

7. It is narrated from the narrator of the previous Hadith from Muhammad ibn Ali from ‘Ubayd ibn Yahya al-Thawriy al-‘ Attar from Muhammad ibn al-Husayn al-‘Alawiy from his father from his grandfather who has said the following: “Ali, ‘Alayhi al-Salam, has said, ‘When Allah, most Majestic, most Glorious, commanded the Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, to publicly announce his mission, he saw the small number of Muslims and the large number of the pagans. He (the Messenger of Allah) felt strongly depressed. Then Allah, most Majestic, most Glorious, sent Jibril, ‘Alayhi al-Salam, with lotus tree leaves from the ultimate lotus tree. He washed with it his head and his depression went away.’”

Quand Allah, Puissant et Majestueux, ordonna à Son Messager (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui et sa famille) de manifester l'islam et que la révélation se fit, il vit peu de musulmans et beaucoup de polythéistes. Le Messager d'Allah (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui et sa famille) fut profondément préoccupé. Alors Allah, Puissant et Majestueux, lui envoya l'Ange Gabriel (sur lui la paix) avec un lotus de l'arbre de la Limite. Il lava sa tête avec cela et son anxiété disparut.