Femmes qui peuvent être divorcées dans toutes les conditions — Al-Kāfi - Volume 6

317

Traduction non vérifiée

3. Humayd ibn Ziyad has narrated from ibn Sama‘ah from ‘Abd Allah ibn Jabalah and Ja‘far ibn Sama‘ah from Jamil from ’Isma‘il al- Ju‘fiy who has said the following: “Abu Ja‘far, ‘Alayhi al-Salam, has said, ‘Five kinds of women can be divorced in all conditions. They are pregnant women, those whose husbands are absent, those who do not experience Hayd (menses), those in their menopause and women with whom one has not gone to bed.’” Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from ibn abu ‘Umayr from Jamil from Tsma‘il al-Ju‘fiy a similar Hadith.

IsnādHumayd ibn Ziyad, de la part d'Ibn Sama'ah, de la part d'Abdullah ibn Jabalah et Ja'far ibn Sama'ah, de la part de Jamil, de la part d'Isma'il al-Ju'fi, de la part d'Abu Ja'far (que la paix soit sur lui)

Il a dit : "Cinq choses sont permises à chaque femme, que son mari soit présent ou absent, qu'elle n'ait pas ses règles, qu'elle ait désespéré de les avoir, ou qu'il ne l'ait pas consommée. Ali a rapporté de son père, de la part d'Ibn Abi 'Umayr, de la part de Jamil, de la part d'Isma'il al-Ju'fi, de la part d'Abu Ja'far (que la paix soit sur lui) des propos similaires."