Chapitre
The Ghee
0 / 6 vérifiés · 0%
1. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from af-Nawfafiy from af-Sakuniy who has said the following: “Abu ‘Abd Allah, ‘Alayhi al-Salam, has said that ’Amir al-Mu’minin has said, ‘In ghee from cows there is a cure. 5 ”
IsnādAli ibn Ibrahim, de son père, de An-Nawfali, de As-Sakuni, de Abu 'Abdillah (que la paix soit sur lui)
L'Imam Ali (que la paix soit sur lui) a dit : "Le nommer 'al-baqar' (le bœuf) est une guérison."
2. It is narrated from the narrator of the previous Hadith from his father from al-Nawfaliy from al-Sakuniy who has said the following: “Abu ‘Abd Allah, ‘Alayhi al-Salam, has said that ’Amir al-Mu’minin has said, ‘In ghee there is a cure. It is better in summer than it is in winter and no other thing like it enters inside (the stomach).’”
IsnādD'après lui, de son père, de An-Nawfali, de As-Sakuni, de Abi Abdillah (que la paix soit sur lui) qui a dit:
L'Imam des croyants (que la paix soit sur lui) a dit: "Le beurre est un remède, et il est meilleur en été qu'en hiver, et rien ne pénètre dans le corps comme lui."
3. A number of our people have narrated from Ahmad ibn abu ‘Abd Allah from his father from al-Muttalib ibn Ziyad who has said the following: “Abu ‘Abd Allah, ‘Alayhi al-Salam, has said, ‘Ghee is a very fine sauce.’”
IsnādUn certain nombre de nos compagnons ont rapporté de Ahmad ibn Abi Abdullah, de son père, de Al-Muttalib ibn Ziyad, de Abi Abdullah (que la paix soit sur lui) qui a dit :
"La bonne nourriture est le beurre."
4. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from ibn abu ‘Umayr from Hammad ibn ‘Uthaman who has said the following: “Abu ‘Abd Allah, ‘Alayhi al-Salam, has said, ‘When a man becomes fifty years old he must not go to sleep with an amount of ghee in his stomach.’”
IsnādAli ibn Ibrahim a rapporté de son père, de Ibn Abi Umair, de Hammad ibn Othman, de Abi Abdullah (que la paix soit sur lui)
"Quand un homme atteint l'âge de cinquante ans, qu'il ne passe pas une nuit avec du gras dans son ventre."
5. A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad from al-Washsha’ from Hammad ibn ‘Uthaman who has said the following: “Once I was with abu ‘Abd Allah, ‘Alayhi al-Salam, and an old man from Iraq spoke to him (the Imam) who asked the man, ‘Why has your voice changed?’ The man replied, ‘It is because my front teeth have gone, so there is defect in my speaking.’ Abu ‘Abd Allah, ‘Alayhi al-Salam, said to him, ‘Certain ones of my teeth have also gone. Satan presents the temptation that what will happen if your other teeth go, how will then you eat? I say that there is no means and no power without Allah.’ He (the Imam) then said, ‘You must eat Tharid (bread made in pieces in broth), it is suitable, and stay away from ghee because it is not suitable for an old man.’”
IsnādUn groupe de nos compagnons de la part d'Ahmad ibn Muhammad, de al-Washsha', de Hammad ibn 'Uthman, qui a dit : J'étais chez Abi 'Abdillah (sur lui la paix) quand un vieil homme de la région de l'Irak lui parla. Il lui dit : Je trouve que ta parole a changé. Il lui répondit : Mes dents de devant sont tombées et ma parole en a été affectée. Abi 'Abdillah (sur lui la paix) lui dit : Moi aussi, certaines de mes dents sont tombées à tel point que le Diable me susurre en disant : Quand il n'en restera plus, avec quoi mangeras-tu ? Je réponds : Il n'y a ni force ni puissance en dehors d'Allah. Puis il me dit : Utilise le tharid, car il est bon, et évite le saindoux car il ne convient pas à un vieillard.
[Le contenu principal du hadith est inclus dans la balise isnad car il n'y a pas de distinction claire entre l'isnad et le matn dans ce texte]
6. Ali ibn Muhammad ibn Bandar has narrated from Ahmad ibn abu ‘Abd Allah from his father from those whom he has mentioned from abu Hafs al-Abbar who has said the following: “Abu ‘Abd Allah, ‘Alayhi al-Salam, has said, ‘Nothing entering inside is (as good) as ghee but I dislike it for an old man.’”
IsnādAli ibn Muhammad ibn Bundar a rapporté d'Ahmad ibn Abi Abdullah, de son père, d'un certain individu qu'il a mentionné, d'Abu Hafs al-Abbar, de Abu Abdullah (que la paix soit sur lui)
a dit : "Le saindoux n'entre pas dans un ventre semblable au mien, et je le déteste pour les personnes âgées."
