331. Sahl Bin Ziyad, from Dawood Bin Mahraan, from Ali Bin Ismail Al-Maysamy, from a man from Juweyriyya Bin Mus’har who said: I hurried behind Amir-ul-Momineen (asws), so he (asws) said to me: ‘O Juweyriyya! Those idiots were not destroyed except by the sound of the shoes behind them which followed them’. I said, ‘I came to ask you (asws) about three – about the nobility, and the chivalry, and the intellect’. He (asws) said: ‘As for the nobility, so the one whom ‘السُّلْطَانُ’ Allah (azwj) has Ennobled, is noble, and as for the chivalrous, so it is the righteous means for living, and as for the intellect, so the one who fears Allah (azwj) is the intellectual’.
IsnādSahl ibn Ziyad, de Dawud ibn Mihran, de Ali ibn Isma'il al-Mithami, d'un homme, de Juwayriyah bint Mus'hir
J'ai suivi de près l'Imam Ali (que la paix soit sur lui) et il m'a dit : "Ô Juwayriyah, ces sots ne périssent que par le bruit de leurs sandales derrière eux. Que t'amène-t-il ?" J'ai dit : "Je viens te questionner sur trois choses : l'honneur, la dignité et l'intelligence." Il a répondu : "Quant à l'honneur, celui que le sultan honore est honoré. Quant à la dignité, c'est la réforme de la vie. Quant à l'intelligence, c'est celui qui craint Dieu qui est intelligent."