329. Abu Ali Al-Ashary, from Al-Hassan Bin Ali Al-kufy, from Al-Abbas Bin Aamir, from Al-Rabi’e Bin Muhammad Al-Muslyy, from Abu Al-Rabi’e who said: I heard Abu Abdullah (asws) saying that: ‘When our Qaim (asws) makes a stand, Allah (azwj) will extend the hearing of our (asws) Shites, and their vision to the extent that there will not be a postman in between them and Al-Qaim (asws). They will be speaking, and hearing, and visualising him (asws) and he (asws) would be in Mecca’.
IsnādAbu Ali Al-Ash'ari a rapporté de Al-Hasan ibn Ali Al-Kufi, de Al-Abbas ibn Amir, de Ar-Rabi' ibn Muhammad Al-Musli, de Abi Ar-Rabi' Ash-Shami, qui a dit: J'ai entendu Aba Abdullah (que la paix soit sur lui) dire: "Certes, notre Qa'im, lorsqu'il se lèvera, Allah le Très Haut étendra Sa miséricorde sur nos partisans dans leurs oreilles et leurs yeux, de sorte qu'il n'y aura aucune distance entre eux et le Qa'im, qu'ils pourront entendre et voir, alors qu'il sera à sa place."
"Certes, notre Qa'im, lorsqu'il se lèvera, Allah le Très Haut étendra Sa miséricorde sur nos partisans dans leurs oreilles et leurs yeux, de sorte qu'il n'y aura aucune distance entre eux et le Qa'im, qu'ils pourront entendre et voir, alors qu'il sera à sa place."