Tout était eau — Al-Kāfi - Volume 8 | al-imane

142

Traduction non vérifiée

142. Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad, from Ibn Mahboun from Al-A’ala Bin Razeyn, from Muhammad Bin Muslim and Al-Hajjaal from Al-A’ala, from Muhammad Bin Muslim who said: ‘Abu Ja’far (asws) said to me: ‘Everything used to be water, and His (azwj) Throne was upon the water. So Allah (azwj) Commanded the water so the fire was ignited. Then He (azwj) Commanded the fire, so it was extinguished and from its smoldering a smoke arose. So Allah (azwj) Mighty and Majestic Created the Heavens from that smoke, and Allah (azwj) Mighty and Majestic Created the earth from the ashes. Then the water, and the fire, and the wind contended. So the water said, ‘I am the great army of Allah (azwj)’, and the fire said, ‘I am the great army of Allah (azwj), and the wind said, ‘I am the great army of Allah (azwj)’. So Allah (azwj) Mighty and Majestic Revealed unto the wind: “You are My (azwj) Great army’.

IsnādMuhammad ibn Yahya, d'Ahmad ibn Muhammad, d'Ibn Mahbub, d'Al-Ala ibn Razin, de Muhammad ibn Muslim et Al-Hajjal, d'Al-Ala, de Muhammad ibn Muslim, a dit: Abu Ja'far (que la paix soit sur lui) m'a dit:

"Tout était de l'eau et Son Trône était sur l'eau. Allah, que Son nom soit glorifié, ordonna à l'eau de se solidifier en feu, puis Il ordonna au feu de s'éteindre, et de son extinction s'éleva de la fumée. Allah, que Son nom soit glorifié, créa les cieux à partir de cette fumée, et Il créa la terre à partir de la cendre. Ensuite, l'eau, le feu et le vent se disputèrent. L'eau dit: 'Je suis l'armée du Plus Grand Allah', le feu dit: 'Je suis l'armée du Plus Grand Allah', et le vent dit: 'Je suis l'armée du Plus Grand Allah'. Alors Allah, que Son nom soit glorifié, révéla au vent: 'Tu es Mon armée la plus grande'."