Les gens hostiles aux Imams

72. Muhammad Bin Yahya, from Ahmad Bin Muhammad Bin Isa, from Al-Hassan Bin Ali Bin Fazzaal, from Ali Bin Uqba, form Umar Bin Abaan, from Abdul Hameed Al-Wabishy, who has narrated the following: Abu Ja’far (asws) said, when I said from him (asws), ‘We have a neighbour who violates all the Prohibitions to the extent that he leaves the Prayer as well among other matters’. He (asws) said: ‘Glory be to Allah (azwj)! And that is a great matter. However, shall I (asws) inform you of the one who is more evil than him?’ I said, ‘Yes’. He (asws) said: ‘The one who is hostile to us (asws) (Nasibi) is more evil than him. But rather, there is none from the servant in whose presence the People (asws) of the Household are mentioned and he sympathises with our (asws) remembrance, except that the Angels wipe his back, and all of his sins are Forgiven unless he commits a sin which takes him out of the ‘Eman’ (faith), and his intercession is Accepted whilst it is not acceptable for the Nasibi (hostile one). And that the Believer will intercede for his neighbour even if there is no good deed to his credit. He will say, ‘O Lord (azwj)! My neighbour used to restrain himself from hurting me’, so he will intercede for him’. So Allah (azwj) Blessed and High will say: “I (azwj) am your Lord (azwj) and more Right to Suffice for you. So He (azwj) will Enter him in the Paradise although there will be no good deeds to his credit. And that the lowest of the ‘Momineen’ (Believers) would intercede for thirty people. When that happens, the inhabitants of the Fire will say, “[26:100] So we have no intercessors, [26:101] Nor a true friend”.

J'ai dit : "Nous avons un voisin qui transgresse toutes les interdictions, au point qu'il néglige même la prière, sans parler des autres actes." Il a répondu : "Gloire à Allah ! Et plus grand que cela, devrais-je vous informer de quelqu'un de pire que lui ?" J'ai dit : "Oui." Il a dit : "Le Nasibi est pire que lui, car il n'est pas mentionné en présence des membres de la Maison (Ahl al-Bayt), et dès qu'on mentionne notre nom en sa présence, les anges essuient sa poussière dorsale et tous ses péchés sont pardonnés, sauf s'il commet un péché qui le fait sortir de la foi. La intercession est acceptée, mais pas pour le Nasibi. Le croyant intercède en faveur de son voisin même s'il n'a pas de bonnes actions. Il dira : "Ô Seigneur, mon voisin me protégeait des nuisances", et il intercédera en sa faveur. Allah dira : "Je suis ton Seigneur et Je suis plus digne de te protéger. Il sera alors admis au Paradis sans avoir de bonnes actions. Les croyants les plus faibles en termes d'intercession intercéderont pour trente personnes. À ce moment-là, les gens de l'Enfer diront : "Nous n'avons ni intercesseurs ni amis intimes."