83. A number of our companions, from Ahmad Bin Muhammad, from Ibn Abu Najran, from Muhammad Bin Al-Qasim, from Ali Bin Al-Mugheira, who has said the following: Abu Abdullah (asws) said, ‘I heard him (asws) saying: ‘When the ‘Momin’ (believer) reaches forty years, Allah (azwj) Secures him from three illnesses – the leprosy, and the albinism and the madness. So when he reaches fifty, Allah (azwj) Makes his Accounting to be light. When he reaches sixty years, Allah (azwj) Grants him the repentance. So when he reaches seventy, the inhabitants of the sky love him. So when he reaches eighty, Allah (azwj) Commands to Write down his good deeds and Deletes his bad deeds. So when he reaches ninety, Allah (azwj) Forgives him what has preceded from his Religion and what has been delayed and Writes him down as a prisoner of Allah (azwj) in His (azwj) earth’. And in another report – ‘So when he reaches a hundred, so that is the very (feeble) end of life’.
IsnādUn certain nombre de nos compagnons ont rapporté de Ahmad ibn Muhammad, de Ibn Abi Najran, de Muhammad ibn al-Qasim, de Ali ibn al-Mughira, de Abi Abdullah (sur lui la paix) qui a dit: J'ai entendu dire que lorsque le croyant atteint l'âge de quarante ans, Allah le protège de trois maladies: la lèpre, la lèpre blanche et la folie. Lorsqu'il atteint cinquante ans, Allah allège son jugement. Lorsqu'il atteint soixante ans, Allah lui accorde le repentir. Lorsqu'il atteint soixante-dix ans, les habitants des cieux l'aiment. Lorsqu'il atteint quatre-vingts ans, Allah ordonne l'enregistrement de ses bonnes actions et l'effacement de ses mauvaises actions. Lorsqu'il atteint quatre-vingt-dix ans, Allah, le Béni et Très-Haut, lui pardonne ses péchés passés et futurs, et le déclare parmi les captifs d'Allah sur Sa terre. Dans une autre narration, lorsqu'il atteint cent ans, c'est l'âge le plus méprisable.
