Un autre rapport lié au précédent

430. Muhammad Bin Abu Abdullah, from Muhammad Bin Al-Husayn, from Muhammad Bin Sinan, from Ismail Bin Jabir, and Abdul Kareem Bin Amro, and Abdul Hameed Bin Abu Al-Daylam, who has narrated the following: Abu Abdullah (asws) having said: ‘Noah (as) lived for five hundred years after the storm. Then Jibraeel (as) came to him (as), so he (as) said: “O Noah (as)! Your (as) Prophet-hood has expired, and your (as) days are complete, so look to the Great Name (Al-Ism Al-Akbar), and inheritance of the Knowledge, and effects of the Knowledge of the Prophet-hood which is with you (as) and hand these over to your (as) son Saam (as), for I (azwj) do not Leave the earth except that there is in it a Knowledgeable one by whom obedience to Me (azwj) can be recognised, and My (azwj) Guidance can be understood, and salvation can be in what is in between the passing away of a Prophet (as) and Sending of another Prophet (as) and I (azwj) never Leave the people without a Proof from Me (azwj) calling towards Me (azwj), and guides to My (azwj) Way, and understand My (azwj) Commands, for I (azwj) have Ordained that I (azwj) shall Make for every people a guide who will guide the fortunate ones and will be the Argument from Me (azwj) against the wretched ones”. He (asws) said: ‘So Noah (as) handed over the Great Name, and inheritance of the Knowledge, and effects of the Knowledge of the Prophet-hood to Saam (as). And as for Haam, and Yaafas, so there was no knowledge in their possession that could be benefited from’. And Noah (as) gave them the good news of Hud (as) and commanded them to be obedient to him (as), and commanded them that they will open the will during every year, and look into it, and make it to be a day of festivities for themselves’.

Il a dit : "Noé (que la paix soit sur lui) a vécu cinq cents ans après le déluge, puis l'ange Gabriel (que la paix soit sur lui) vint à lui et lui dit : 'Ô Noé, ta prophétie est terminée et tes jours sont accomplis. Regarde vers le Nom Suprême, l'héritage de la connaissance, et les traces de la science prophétique qui sont avec toi, et transmets-les à ton fils Cham. Car je ne laisse pas la terre sans qu'il y ait un savant connu pour ma obéissance, reconnu pour mon guidance, et qui sera un moyen de salut entre le début de la prophétie d'un prophète et la fin de la prophétie d'un autre. Je ne laisse pas les gens sans preuve de ma part, sans appel à moi, sans guide vers mon chemin, et sans connaissance de mon commandement. J'ai décidé de donner à chaque peuple un guide, par lequel je guiderai les heureux et qui sera un argument contre les malheureux.' Noé (que la paix soit sur lui) transmit le Nom Suprême, l'héritage de la connaissance, et les traces de la science prophétique à Cham. Quant à Cham et Japhet, ils n'avaient pas de connaissance dont ils pouvaient bénéficier. Noé (que la paix soit sur lui) les informa de Hud (que la paix soit sur lui), leur ordonna de le suivre, de célébrer une fête chaque année en son honneur, et que ce soit une fête pour eux."