5-49 (The compiler of the book narrated) that his father -may God be pleased with him- narrated that Sa’ed ibn Abdullah quoted Ahmad and Abdullahibn Muhammad ibn Isa, on the authority of Muhammad ibn Abi Umayr, on the authority of Hammad ibn Uthman, on the authority of al-Halabi, on the authority of Aba Abdullah as-Sadiq (MGB) that Ali (MGB) said, “The Prophet (MGB) has admonished us (Imams) against five things. I am not saying that he (MGB) has admonished you against them. They are as follows: wearing a gold ring on the fingers; wearing silk clothes from Egypt; wearing red clothes; using highly reddish blankets; and reciting the Quran while bowing down.”The compiler of the book - may God be pleased with him - said, “What is meant by silk clothes from Egypt is clothes made from a fabric which is woven with silk and comes from Egypt.”
IsnādMon père, qu'Allah soit satisfait de lui, nous a informés, il a dit: Saad ibn Abdullah nous a informés, d'Ahmad, et d'Abdullah les fils de Muhammad ibn Isa, de Muhammad ibn Abi Umair, de Hammad ibn Uthman, de Al-Halabi, d'Abu Abdullah, que la paix soit sur lui, a dit: Ali, que la paix soit sur lui, a dit: Le Messager d'Allah, que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui, m'a interdit, et je ne dis pas vous interdit, de sceller avec de l'or, et des vêtements en soie, et des turbans en pourpre, et des tapis brodés, et de réciter pendant que je suis en position de prosternation. Il a dit: L'auteur de ce livre, qu'Allah soit satisfait de lui, a dit: Les vêtements en soie sont des vêtements importés d'Égypte qui sont mélangés avec de la soie.