1196
Chapitre
The Seventy Long Narrow Piece of the Flag of Praise (Liwa ul-Hamd)
0 / 1 vérifiés · 0%
24-7 (The compiler of the book narrated) that his father - may God be pleased with him - narrated that Al-Hassan ibn Ahmad al-Askif al-Qumi linked up this tradition to Muhammad ibn Ali who narrated that Muhammad ibn Hisan al-Qoosi quoted Ali ibn Muhammad ibn al-Ansari al-Marvazy, on the authority of Abdullah ibn Abdul Karim al-Razi known as Abi Dor’at, on the authority of Abdul Hamid al-Himmani, on the authority of Layth, on the authority of Mujahid, on the authority of Ibn Abbas that God’s Prophet (MGB) said, “Gabriel came to me while he was very happy. I asked, ‘O my friend Gabriel! As happy as you are please tell me what you have to say so that I know what the place of my brother andcousin Ali ibn Abi Talib (MGB) is in God’s presence?’ Gabriel said, ‘I promise by Him who appointed you to the Prophethood and chose you for that mission that I have only descended down to the Earth for that very same issue. O Muhammad! The Sublime God sends greetings to both of you and says, ‘Muhammad is the Prophet of My Mercy and Ali is the Upholder of My Proof. I will not torture anyone who loves Ali even if he commits sins, and I will not have mercy upon Ali’s enemies even if they obey Me.’”Ibn Abbas added that God’s Prophet (MGB) said, “When the Resurrection Day comes, Gabriel will come to my presence with the Flag of Praise (‘Leva ul-Hamd) which has seventy long narrow pieces each of which is wider than the Sun and the Moon. He will come to me when I am sitting on one of the chairs in Paradise atop one of the many sacred pulpits. I will take the flag and entrust it to Ali ibn Abi Talib.” Then Umar ibn Khat’tab jumped from his place and said, “O Prophet of God! How could Ali stand to hold it with it having seventy pieces each of which is wider than the Sun and the Moon?” Then the Prophet (MGB) replied, “When the Resurrection day comes God will grant Ali (MGB) powers similar to the powers of Gabriel, light similar to the light of Adam, patience similar to the patience of Paradise, beauty similar to the beauty of Joseph, a good voice like the voice of David. Were it not that David is going to be the speaker of Paradise, God would have given David’s voice to Ali (MGB). Indeed Ali will be the first person to drink from the fresh cool water (Salsabil) and ginger (Zanjebil) Pool. When Ali takes one step on the Bridge, his other foot will be held firmly on it. There is such a position and rank for Ali and His followers in God’s presence that the people of the past and the people of the latter times would envy.”
IsnādMon père m'a informé en disant: Al-Ḥasan ibn Aḥmad al-Iskīf al-Qumī al-Rayy a rapporté le hadith à partir de Muḥammad ibn ʿAlī, qui a dit: Muḥammad ibn Ḥasan al-Qawsī a rapporté de ʿAlī ibn Muḥammad al-Anṣārī al-Marūzī, qui a rapporté d'ʿUbayd Allāh ibn ʿAbd al-Karīm al-Rāzī, connu sous le nom d'Abū Zarʿah, qui a dit: Aḥmad ibn ʿAbd al-Ḥamīd al-Hamānī m'a informé, de Layth, de Mujāhid, de Ibn ʿAbbās, qui a dit: Le Messager d'Allāh, paix et bénédictions d'Allāh sur lui et sa famille, a dit: Gabriel est venu à moi, en étant joyeux et réjoui...
...Je lui ai dit: "Mon bien-aimé Gabriel, avec tout le bonheur que tu manifestes, quelle est la position de mon frère et cousin ʿAlī ibn Abī Ṭālib, que la paix soit sur lui, auprès de son Seigneur?" Il a répondu: "Par Celui qui t'a envoyé en tant que prophète et t'a choisi pour la mission, je ne descends en ce moment que pour cela, ô Muḥammad. Allāh le Très-Haut te salue et dit: 'Muḥammad est Mon prophète de miséricorde, et ʿAlī est l'établissement de Mon argument. Je ne châtie personne qui le soutient, même s'il Me désobéit, et Je ne montre de miséricorde à personne qui s'oppose à lui, même s'il M'obéit.'"