5-55 (The compiler of the book narrated) that his father - may God be pleased with him - narrated that Sa’ed ibn Abdullah quoted Yaqoob ibn Yazid, on the authority of Ibn Abi Umayr, on the authority of Hafs ibn al-Bakhtari that Aba Abdullah as-Sadiq (MGB) said, “Indeed Gabriel made the following five rivers flow with his feet and the head of the rivers followed him: the Euphrates, the Tigris, the Nile, the Indus, and the Oxus river. The Imam (MGB) possesses wherever they water and the oceans around the world.”
IsnādMon père nous a informés, qu'Allah soit satisfait de lui, il a dit: Saad ibn Abdallah nous a informés, il a dit: Ya'qub ibn Yazid nous a informés, d'Ibn Abi 'Umayr, de Hafs ibn al-Bakhtari, de l'Imam Abu Abdullah (paix soit sur lui) qui a dit: Gabriel a transporté un homme sur cinq rivières et une langue d'eau le suivait: l'Euphrate, le Tigre, le Nil d'Égypte, le Mahran et la rivière Balkh, donc tout ce qu'il a bu ou fait boire de celles-ci appartient à l'Imam, et la mer qui entoure le monde.
Gabriel a transporté un homme sur cinq rivières et une langue d'eau le suivait: l'Euphrate, le Tigre, le Nil d'Égypte, le Mahran et la rivière Balkh, donc tout ce qu'il a bu ou fait boire de celles-ci appartient à l'Imam, et la mer qui entoure le monde.