Celui à qui sont accordées quatre choses ne serait pas déçu par quatre autres choses — Al-Khiṣāl

533

Traduction non vérifiée

4-17 Ahmad ibn Zyad ibn Ja’far al-Hamedany - may God be pleased with him - narrated that Ali ibn Ibrahim ibn Hashim quoted his father, on the authority of Muhammad ibn Abi Umayr, on the authority of A’ez al-Ahmasi that Aba Abdullah as-Sadiq (MGB) said, “There are four who hear everyone: The Prophet (MGB), the green-eyed Houries , Paradise, and the Fire. In fact, the Prophet (MGB) hears the prayers of whoever sends blessings upon the Prophet Muhammad (MGB), and takes his prayers up to God. When anyone asks God to be married to green-eyed Houries, they will say, ‘O Lord! Please grant your servant what he asks for and marry us to him.’ When anyone asks God to take him into Paradise, Paradise would say, ‘O Lord! Please grant to your servant what he has asked Thou for and let him reside in Paradise.’ When anyone asks God for protection from the Fire, the Fire would say, ‘O Lord! Protect your servant from me.’”

IsnādAhmad ibn Ziyad ibn Ja'far al-Hamdani nous a informés, qu'Ali ibn Ibrahim ibn Hashim a rapporté de son père, de Muhammad ibn Abi 'Umayr, d'A'idh al-Ahmasi, de l'Imam Abu 'Abdillah (que la paix soit sur lui)

Quatre entités ont été accordées le pouvoir d'entendre les créatures : le Prophète (que la prière d'Allah et Sa paix soient sur lui et sa famille), les houris, le Paradis et l'Enfer. Ainsi, quiconque prie sur le Prophète (que la prière d'Allah et Sa paix soient sur lui et sa famille) et lui adresse des salutations, cela lui parvient et il l'entend. De même, quiconque dit : "Ô Allah, accorde-moi une des houris du Paradis", elles l'entendent et disent : "Ô notre Seigneur, untel nous a demandées en mariage, alors marie-le avec nous". Et quiconque dit : "Ô Allah, fais-moi entrer au Paradis", le Paradis dit : "Ô Allah, fais-le entrer". Et quiconque se réfugie auprès d'Allah du Feu, le Feu dit : "Ô Seigneur, protège-le de moi".