1198
Chapitre
The servant who stays in the Fire for seventy lifetimes
0 / 1 vérifiés · 0%
24-9 (The compiler of the book narrated) that his father - may God be pleased with him - narrated that Muhammad ibn Yahya al-Attar quoted Muhammad ibn Ahmad ibn Yahya, on the authority of Al-Hassan ibn Ali al-Kufy, on the authority of Al-Abbas ibn Amer, on the authority of Ahmad ibn Rezq, on the authority of Yahya ibn Abil-Ala’, on the authority of Jabir that Abi Ja’far al-Baqir (MGB) said, “A servant of God will stay in the Fire for seventy lifetimes - each lifetime being seventy years. Then he will call out to the Honorable the Exalted God by Muhammad and his Holy Household to have mercy upon Him. Then the Honorable the Exalted God would reveal to Gabriel to go to His servant and take him out (of Hell). Then Gabriel would ask, ‘O my Lord! How can I descend into Hell?’ God would say, ‘I shall make the fire cool and (a means of) safety for you.’ Gabriel would ask, ‘O my Lord! I do not know where he is?’ God would say, ‘He is imprisoned in a pit.’ Gabriel would cover up his face, descend into Hell and pull him out.Then the Honorable the Exalted God would say, ‘O My servant! For how long did you stay in the stay in the Fire and call out to me?’ The servant would say, ‘O my Lord! You know best.’ God would say, ‘I swear by My Majesty that I would forgive all the sins of my servants who call me by Muhammad and his Holy Household to have mercy upon them - all that only they themselves and I know about. And I forgive your sins today.’
IsnādMon père nous a informés, qu'Allah soit satisfait de lui, a dit: Muhammad ibn Yahya al-Atar nous a informés, a dit: Muhammad ibn Ahmad ibn Yahya nous a informés, de al-Hasan ibn Ali al-Kufi, de al-Abbas ibn Amir, d'Ahmad ibn Rizq, de Yahya ibn Abi al-Ala, de Jabir, de Abu Ja'far, que la paix soit sur lui, a dit:
Un serviteur demeura dans le Feu pendant soixante-dix automnes, et chaque automne équivaut à soixante-dix ans. Puis il implora Allah, le Puissant et Majestueux, par le droit de Muhammad et de sa famille, en disant: "Sauve-moi, Seigneur!" Alors Allah, le Puissant et Majestueux, inspira à Gabriel de descendre vers Son serviteur et de le sortir. Le serviteur dit: "Seigneur, comment puis-je descendre dans le Feu?" Allah répondit: "J'ai ordonné au Feu d'être pour toi fraîcheur et paix." Le serviteur demanda: "Seigneur, comment saurai-je où me placer?" Allah dit: "Tu trouveras un monticule parmi les prisonniers." Il descendit dans le Feu et fut extrait alors qu'il était enchaîné sur son visage. Allah dit: "Ô Mon serviteur, combien de temps as-tu passé à M'implorer dans le Feu?" Le serviteur répondit: "Je ne saurais le dire, Seigneur." Allah dit: "Par Ma grandeur, si tu ne M'avais pas imploré ainsi, ton humiliation dans le Feu aurait été prolongée. Mais il est un devoir pour Moi, en Mon âme, de pardonner à quiconque M'implore par le droit de Muhammad et de sa famille, en effaçant ce qui existait entre lui et Moi. Aujourd'hui, Je t'ai pardonné."