Les Banquets Devraient Être Servis Uniquement En Cinq Situations

5-93 Muhammad ibn Ali ibn ash-Shah narrated that Abu Hamid Ahmad ibn Muhammad ibn al-Hussein quoted on the authority of Abu Yazid Ahmad ibn Khalid al-Khalidy, on the authority of Muhammad ibn Ahmad ibn Salih al-Tamimy, on the authority of his father, on the authority of Anas ibn Muhammad Abu Malik, on the authority of his father, on the authorityof Ja’far ibn Muhammad as-Sadiq (MGB), on the authority of his father (MGB), on the authority of his grandfather (MGB) that Ali ibn Abi Talib (MGB) said, “O Ali! Banquets should only be served in five situations: wedding parties, birth of babies, circumcision, purchase of houses, and returning from Mecca (after performing the Hajj).”The compiler of the book - may God be pleased with him - said, “One form of banquet which is referred to as Vakira is for buying or building a new house. Another form of banquet which is referred to as Naqia is for returning from a journey. In fact, the word Rekaz means booties. It refers to the banquet served upon returning home from the Hajj pilgrimage in Mecca, since the pilgrim considers it to have an extra reward for him. In a similar statement, the Prophet (MGB) said ‘fasting in the month of Ramazan is similar to booties.’

Il a dit dans son testament à Ali: "Ô Ali, il n'y a pas de festin sauf pour cinq occasions: un mariage, un accouchement, une circoncision, l'achat d'une maison, ou le retour d'un voyage. Le mariage pour le mariage, l'accouchement pour la naissance d'un enfant, la circoncision pour la circoncision, l'achat d'une maison pour l'acquisition d'une maison, et le retour d'un voyage pour ce qui est apporté de La Mecque." L'auteur de ce livre, qu'Allah soit satisfait de lui, a dit: On appelle "Al-Wakirah" la nourriture à laquelle les gens sont invités lors de la construction ou de l'achat d'une maison, et "Al-Wakar" en est une partie. On appelle "An-Naqi'ah" la nourriture préparée pour l'arrivée d'un voyageur, et "Ar-Rikaz" est le butin, comme s'il voulait dire que la nourriture préparée pour l'arrivée d'un voyageur de La Mecque est un butin pour son propriétaire d'une grande récompense. Et de là la parole du Prophète: "Le jeûne en hiver est un butin frais."