22-5 Muhammad ibn Ali Majiluyih - may God be pleased with him - narrated that his uncle Muhammad ibn Abil-Qasim quoted Harun ibn Muslim, on the authority of Mus’adat ibn Sadaqah, on the authority of Ja’far ibn Muhammad as-Sadiq (MGB), on the authority of his father (MGB), on the authority of his forefathers (MGB), on the authority of Ali (MGB) that God’s Prophet (MGB) said, “Anyone who believes in God and the Hereafter should not postpone shaving the pubic hair for more than forty days. If he doesn’t have a razor after forty days, he should borrow one and not put it off.”
IsnādMuhammad ibn Ali Majlawayh a rapporté: Mon oncle Muhammad ibn Abi al-Qasim m'a informé, de la part de Harun ibn Muslim, de la part de Mas'ada ibn Sadaqa, de la part de Ja'far ibn Muhammad, de son père, de ses ancêtres, de la part d'Ali (que la paix soit sur eux) qui a dit: Le Messager d'Allah (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui et sa famille) a dit:
Celui qui croit en Allah et au Jour Dernier ne doit pas laisser pousser sa barbe au-delà de quarante jours. S'il ne trouve pas de quoi se raser avant quarante jours, qu'il emprunte et ne tarde pas.
