4-72 Abul Hussein Muhammad ibn Ali ibn ash-Shah narrated that Abu Hamid Ahmad ibn Muhammad ibn al-Hussein quoted on the authority of Abu Yazid Ahmad ibn Khalid al-Khalidy, on the authority of Muhammad ibn Ahmad ibn Salih al-Tamimy, on the authority of his father, on the authority of Anas ibn Muhammad Abu Malik, on the authority of his father, on the authority of Ja’far ibn Muhammad (MGB), on the authority of his father(MGB), on the authority of his grandfather (MGB), on the authority of Ali ibn Abi Talib (MGB) that in his will to Ali (MGB) the Prophet (MGB) said, “O Ali! Four issues are the quickest in punishment: to recompense the favor with mistreatment, to be hostile with one who is not hostile to you; to break the faith of the party who keeps up his faith; and to rupture the relations with the relatives who respect you.”The Prophet (MGB) then added, “O Ali, rest will depart from him who is predominated by discontent.”
IsnādAbu Al-Husayn Muhammad ibn Ali ibn Ash-Shah a rapporté: Abu Hamid Ahmad ibn Muhammad ibn Al-Husayn a rapporté: Abu Uzayd Ahmad ibn Khalid Al-Khaldi a rapporté: Muhammad ibn Ahmad ibn Salih At-Tamimi a rapporté: Mon père a rapporté: Anas ibn Muhammad Abu Malik a rapporté de son père, de Ja'far ibn Muhammad, de son père, de son grand-père, de Ali ibn Abi Talib (qu'Allah soit satisfait de lui) a rapporté que le Prophète (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui et sa famille) a dit dans son testament à Ali: "Ô Ali, il y a quatre choses qui entraînent rapidement une punition : celui à qui tu as fait du bien en retour du bien et qui te répond par le mal, celui qui ne recherche pas de vengeance contre toi alors que tu en cherches contre lui, celui à qui tu as promis quelque chose et que tu as honoré, mais qui t'a trahi, et celui qui a maintenu des liens de parenté avec toi mais qui les a rompus." Ensuite, Ali (qu'Allah soit satisfait de lui) a ajouté : "Ô Ali, celui qui est dominé par la lassitude verra le repos s'éloigner de lui."
Il est rapporté que le Prophète Muhammad (que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui et sa famille) a conseillé Ali (qu'Allah soit satisfait de lui) sur les conséquences de certaines actions qui entraînent rapidement une punition, et a souligné l'importance de maintenir la bonté envers ceux qui sont bons envers nous, de ne pas chercher de vengeance inutilement, d'honorer ses promesses et de préserver les liens familiaux. Ali a également mis en garde contre le fait d'être dominé par la lassitude, car cela éloigne le repos de l'individu.
