3-144 Al-Hassan ibn Abdullah ibn Sa’id al-Askari narrated that Muhammad ibn Abdul Aziz quoted Al-Hassan ibn Muhammad al-Za’ferani, on the authority of Ubaydat ibn Hamid, on the authority of Abul Za’ra , on the authority of Abil Ahvas, on the authority of his father Malik ibn Nazlat that God’s Prophet (MGB) said, “There are three hands. First and foremost is the Honorable the Exalted God’s Hand. And the hand of the donor which is near it. And then there is the lower hand which is that of the beggar. Then give in charity (from what is in excess of your and your family’s need) and do not belittle yourself (by overdoing charity such that you yourself become needy.”
IsnādAl-Ḥasan ibn ʿAbd Allāh ibn Saʿīd al-ʿAskarī nous a informés, il a dit: Muḥammad ibn ʿAbd al-ʿAzīz nous a dit, il a dit: Al-Ḥasan ibn Muḥammad al-Zaʿfarānī nous a dit, il a dit: ʿUbaydah ibn Ḥumayd nous a dit, il a dit: Abū al-Zarāʾa m'a informé, de la part de Abū al-Aḥwas, de son père Mālik ibn Nadlah, il a dit: Le Messager de Dieu (que la paix et les bénédictions de Dieu soient sur lui et sa famille) a dit: "Les mains sont trois : la main d'Allah, exalté et glorifié, la plus haute, puis la main du donneur qui la suit, et enfin la main du demandeur en bas. Donne la préférence et ne te prive pas toi-même."
