Chapitre
The Empyrean was Created in Quarters
0 / 1 vérifiés · 0%
1. Muhammad ibn al-Hasan ibn Ahmad al-Walid (RA) said: Muhammad ibn al-Hasan alSaffar, on the authority of `Ali ibn Isma`il, on the authority of Hammad ibn `Isa, on the authority of Ibrahim ibn `Umar al-Yamani, on the authority of Abu al-Tafayl, on the authority of Abu Ja`far that `Ali ibn al-Husayn (AS) said: Verily, Allah, the Mighty and High, created the Throne in quarters. He did not create anything before except three things: the Air, the Pen, and the Light. Then He created the Throne from different lights: then from the Light, He created green light that made greenness, yellow light that made yellowness, red light that made redness, and white light, which is the light of all lights from which is made day light. He then made the Throne of seventy thousand thick layers. Each layer is like the first throne to the lower one. There is not a throne that does not exalt and glorify its Lord with praise with different sounds, and in different language. The sounds of the tongues are so loud that if He wished them to be heard, they would destroy the mountains, cities, and strongholds of the earth; the oceans would overtake the land, destroying everything but itself. The Throne has eight pillars. Each pillar has angels whose numbers is unknown to all but Allah, the Mighty and High, and who exalt Him day and night without subsiding. If anything were sensed of it, but what is above it, it will not stand for the blink of an eye between it, and the sense of the omnipotence, the magnificence, the sublimity, the glorification, the mercy, and then the knowledge. And there is no word to describe what exists beyond this.
IsnādOn nous a informés par Muhammad ibn al-Hasan ibn Ahmad ibn al-Walid (qu'Allah lui fasse miséricorde) qui a dit: On nous a informés par Muhammad ibn al-Hasan al-Saffar, de la part de Ali ibn Ismaïl, de la part de Hammad ibn Issa, de la part de Ibrahim ibn Omar al-Yamani, de la part d'Abu al-Tufayl, de la part d'Abu Ja'far, de la part d'Ali ibn al-Hussein (que la paix soit sur eux) qui a dit:
Certes, Allah, Puissant et Majestueux, a créé le Trône en quatre parties, Il n'a créé avant cela que trois choses: l'air, le calame et la lumière. Puis Il l'a créé à partir de différentes lumières: de cette lumière, il y a une lumière verte dont le vert a coloré la verdure, une lumière jaune dont le jaune a coloré le jaune, une lumière rouge dont le rouge a coloré le rouge, une lumière blanche qui est la lumière des lumières et dont provient la lumière du jour. Ensuite, Il l'a divisé en soixante-dix mille couches, chaque couche étant aussi épaisse que le sommet du Trône jusqu'au plus bas des bas. Il n'y a pas une seule couche qui ne glorifie son Seigneur et ne Le sanctifie avec des voix différentes et des langues non confondues. Si une de ces langues devait entendre quelque chose de ce qui est au-dessus d'elle, les montagnes, les villes fortifiées et les châteaux s'effondreraient, les mers s'engloutiraient et ce qui est en dessous serait détruit. Il a huit piliers, et autour de chaque pilier se trouvent des anges dont le nombre seul Allah, Puissant et Majestueux, connaît. Ils glorifient nuit et jour sans se lasser. Si une de ces langues devait percevoir ne serait-ce qu'un instant de ce qui est au-dessus d'elle, elle serait submergée par la puissance, la grandeur, la majesté, la sainteté, la miséricorde, puis la connaissance. Et au-delà de cela, il n'y a rien à dire. C'est le sens de la parole d'Allah, Puissant et Majestueux: "Son Trône s'étend sur les cieux et la terre."