595
Traduction non vérifiée
Chapitre
How to Bid Farewell After the Ziyārah of Abil Faďl ‘Abbās ibn ‘Ali (a.s.)
0 / 1 vérifiés · 0%
1. Abū ‘Abdil Raḥmān Muḥammad ibn Aḥmad ibn Ḥusain Al-‘Askari narrated to me in ‘Askar Mukram, from Ḥasan ibn ‘Ali ibn Mahziyār, from his father ‘Ali ibn Mahziyār, from Muḥammad ibn Abī ‘Umayr, from Muḥammad ibn Marwān, from Abī Ḥamzah Al-Thumāli, who said: Abū ‘Abdillāh (Imam Sādiq (a.s.)) said: When you want to bid farewell to ‘Abbas (a.s.), go to his grave and recite (the following): I bid farewell to you, leave you in the care of Allāh, and send my Salām to you. We believe in Allāh, His Messenger (s.a.a.w.), His Book, and in that which His Messenger (s.a.a.w.) brought forth from Allāh. O Allāh! Register us among those who testify. O Allāh! Do not make this the last time I come to the Ziyārah of the grave of the son of Your Prophet’s brother. Sustain me with his Ziyārah for as long as you keep me alive. Resurrect me with him and with his fathers in the Heavens. O Allāh! Acquaint me with him, with Your Messenger, and with Your Divine Authorities. O Allāh! Send Your blessing on Muḥammad and the family of Muḥammad and make me die while believing in you, believing in Your Messenger, believing in the Wilāyah of ‘Ali ibn Abī Ťālib and the Imams from his sons (a.s.), and while dissociating from their enemies. Verily I am pleased with this, O Lord. Then pray for yourself, your parents, the believers and the Muslims, and choose some supplications to recite.
IsnādAbu Abderrahman Muhammad ibn Ahmad ibn al-Husayn al-Askari a rapporté de al-Hasan ibn Ali ibn Mahziyar, de son père Ali ibn Mahziyar, de Muhammad ibn Abi Umair, de Muhammad ibn Marwan, de Abi Hamza al-Thumali, de Abi Abdullah (que la paix soit sur lui)
Il a dit : "Lorsque tu fais tes adieux à al-Abbas, rends-lui visite et dis-lui : 'Je te confie à Allah, je te recommande à Sa garde, je te salue en croyant en Allah, en Son Messager, en Son Livre, et en ce qui a été révélé par Allah. Ô Allah, inscris-nous parmi les témoins. Ô Allah, ne fais pas de cette visite à la tombe du fils de ton Prophète la dernière pour moi, et accorde-moi de le visiter éternellement tant que tu me laisseras en vie. Rassemble-moi avec lui et ses ancêtres au Paradis. Ô Allah, fais que je sois reconnu entre lui et toi, ton Messager et tes alliés. Ô Allah, envoie des bénédictions sur Muhammad et la famille de Muhammad, et fais que je meure en croyant en Toi, en confirmant ton Messager, en acceptant l'autorité d'Ali ibn Abi Talib et des Imams de sa descendance, en me désavouant de leurs ennemis. J'accepte cela, ô Seigneur.' Puis, invoque pour toi-même, pour tes parents, pour les croyants et les musulmans, et choisis parmi les invocations."