1. My father, may Allah grant him mercy, said: We were told by Sa’d bin Abdullah, from Ya’qoub bin Yazid, from Yahya ibn Mubarak, from Abdullah bin Jabala, from Ishaq bin Ammar, that he said: I heard Abu Abdillah, peace be upon him, say: There is no prayer (accepted) for a haaqin, nor for a haaqib, nor for a haadhiq. Haaqin is the one in whom there is urine [1], haaqib is the one in whom there is feces, and the haadhiq is the one who is pressured (in his foot) by a light shoe.
IsnādAbu - qu'Allah lui fasse miséricorde - a dit: Nous a informés Sa'd ibn Abdullah, de Ya'qub ibn Yazid, de Yahya ibn al-Mubarak, d'Abdullah ibn Jabala, d'Ishaq ibn Ammar, qui a dit: J'ai entendu Abu Abdullah - que la paix soit sur lui - dire:
Il n'y a pas de prière pour celui qui a de l'urine qui lui échappe, ni pour celui qui a des excréments qui lui échappent, ni pour celui qui a un gaz intestinal oppressant.