1. My father, may Allah grant him mercy, said: We were told by Abdullah bin Ja’far al-Himyari, from Ahmad bin Muhammed bin Isa, from Hussain bin Sa’eed, from Uthman bin Isa, from Mansur bin Hazem, from Ibrahim ibn Ma’ridh, that he said: I said to Abu Abdillah, peace be upon him: The people of Kufa are narrating from Ali, peace be upon him, that he was in Kufa and urinated until scum appeared, then performed Wudu’[1], then wiped on his sandals and then said: This is the Wudu of the one who does not invalidate it. He said: Yes, he did that. He said: Then what act of invalidation is more invalidating than urinating? So he said: By that he only meant excessiveness in performing Wudu, that one adds onto the limitation of Wudu.
IsnādAbu - qu'Allah lui fasse miséricorde - a dit: Nous a informé Abdullah Ja'far al-Humayri, d'Ahmad ibn Muhammad ibn Isa, d'Al-Husayn ibn Sa'id, d'Uthman ibn Isa, de Mansur ibn Hazim, d'Ibrahim ibn Mu'adh, qui a dit: J'ai dit à Abu Ja'far - que la paix soit sur lui -: Les gens de Koufa rapportent d'Ali - que la paix soit sur lui - qu'il était à Koufa et qu'il a uriné, puis il a fait ses ablutions, a essuyé ses sandales et a dit: "Ceci est une ablution pour celui qui n'a pas de hadath." Il a répondu: Oui, il a fait cela. J'ai dit: Alors, qui a plus de hadath que l'urine? Il a répondu: Il entend par là dépasser les limites dans les ablutions en ajoutant à ce qui est requis pour les ablutions.