1. We were told by Muhammed bin Ali Majilawayh, from his paternal uncle, Muhammed bin Abi’l-Qasem, from Muhammed bin Ali al-Kufi, from Musa bin Sa’dan, from Abdullah bin Qasem, from Abdullah bin Sinan, that he said: Abu Abdillah, peace be upon him, said: There is no right hand (valid in promise) in the case of anger, nor in coercion, nor in compulsion. I said: May Allah rectify you, then what is the difference between compulsion and coercion? He said: Coercion is from the ruler, and compulsion is from a wife, mother and father, and is nothing.
IsnādMuhammad ibn Ali Majilouyeh nous a informés, de son oncle Muhammad ibn Abi al-Qasim, de Muhammad ibn Ali al-Kufi, de Musa ibn Sa'dan, d'Abdullah ibn al-Qasim, d'Abdullah ibn Sinan a dit:
Abu Abdullah (paix soit sur lui) a dit: "Il n'y a pas de serment (fait) dans la colère, ni sous contrainte, ni par force." J'ai dit: "Que Dieu vous réforme, alors quelle est la différence entre la contrainte et la force?" Il a dit: "La force émane de l'autorité, tandis que la contrainte peut venir de l'épouse, de la mère, du père, et cela n'est rien."