1. We were told by Muhammed bin Ali Majilawayh, from his paternal uncle, from Muhammed bin Ali al-Kufi, from Hudhayn ibn Mukhariq, Abu Junada al-Salouli, from Abu Hamza, from Abu Ja’far, from his father, peace be upon them both, that he said: The Messenger of Allah, Allah’s blessings be upon him and his Family, said: The one who fasts (the month of) Sha’ban will have a purification from every unintentional mistake, disgrace and gesture. Abu Hamza said: Then I said to Abu Ja’far, peace be upon him: What is the disgrace? He said: The right hand (in promise) in an act of disobedience; there is no oath (valid) in an act of disobedience. I said: Then what is the gesture? He said: The right hand (in promise) during anger; the repentance from it is to regret upon it.
IsnādNous a informé Muhammad ibn Ali Majilouyeh, de la part de son oncle, de Muhammad ibn Ali al-Kufi, de Huthayn ibn Mukhariq Abi Junadah al-Salouli, de la part d'Abu Hamzah, de la part d'Abu Ja'far, de son père, que la paix soit sur eux, a dit: Le Messager d'Allah, que la prière et la paix d'Allah soient sur lui et sa famille, a dit: "Celui qui jeûne le mois de Cha'ban obtiendra la purification de toute faute, tache et imperfection." Abu Hamzah a demandé: "Qu'est-ce que la tache?" Il a répondu: "Le serment mensonger dans le péché, et la promesse non tenue dans le péché." J'ai demandé: "Et l'imperfection?" Il a répondu: "Le serment fait dans la colère, et le repentir de celui-ci est le regret."