1. We were told by Muhammed bin Musa bin Mutawakkil, may Allah be pleased with him, that he said: We were told by Ali bin Ibrahim bin Hashim, from his father, from Ibn Abi Umayr, from Ibn Adheena, from Muhammed bin Hukaym, from Maymun al-Baan, that he said: I heard Abu Abdillah, peace be upon him, whilst he was asked about the saying of Him, Exalted and Glorious is He: «He is the First and the Last» (57:3) to which he said: The First, not (in the sense) of a first before Him, nor of a beginning that preceded Him, and the Last, not (in the sense) of an end, as is conceivable about the characteristics of creatures. Rather, (He is) Ancient; a First and a Last, has not perished nor does perish, with no beginning nor end. No incidence occurs upon Him, nor does He change from one condition to another condition, the Creator of everything.
IsnādNous a informé Muhammad ibn Musa ibn al-Mutawakkil - qu'Allah soit satisfait de lui - qui a dit: Nous a informé Ali ibn Ibrahim ibn Hashim, de son père, de Ibn Abi Umair, de Ibn Udainah, de Muhammad ibn Hakim, de Maymun al-Ban qui a dit: J'ai entendu Abu Abdullah - que la paix soit sur lui - être interrogé au sujet de Sa parole, exalté soit-Il, "Il est le Premier et le Dernier". Il a répondu: Le Premier n'est pas précédé par un premier avant Lui, ni par un commencement qui L'a précédé, et le Dernier n'est pas une fin comme on le comprend des attributs des créatures, mais le Préexistant Premier et Dernier n'a jamais cessé et ne cessera jamais, sans commencement ni fin, n'étant pas sujet à la création, ni passant d'un état à un autre, Créateur de toute chose.
