Les Intouchables d'Allah et la Récompense de le Réciter et de l'Apprendre

[2/-] al-Kafi: A number of our companions from Ahmad b. Muhammad and Sahl b. Ziyad all together from Ibn Mahbub from Jamil b. Salih from al-Fudhayl b. Yasar from Abi Abdillahعليه السلام who said: Learn the Qur’an, for it (i.e. the Qur’an) will come to its Companion (i.e. the one who learnt it) on the Day of Judgment in the form of a handsome youth, pale in colour - and will say to him: ‘I am the Qur’an who used to keep awake your nights, make thirsty your mid-days, dry up your saliva, and cause your tears to over-flow. I will turn with you wherever you turn (i.e. accompany you constantly), for every merchant is behind (after) his merchandise (i.e. seeking profit for and from it), and I will be for you today the way every merchant is behind (after) his merchandise. There will come to you an Honour from Allah Mighty and Majestic so receive glad-tidings’. Then a crown will be brought and placed on his head (i.e. the Companion of the Qur’an), and he will be given the Writ of Security in his right hand, and the Writ to Eternity in the Gardens in his left hand, and he will be attired with two robes. Then it will be said to him (i.e. the Companion of the Qur’an): ‘Recite and ascend!’, so every time he recites a verse he ascends a level. And his two parents will also be attired with two robes if they are believers, then it will be said to them both: ‘This is because you (pl.) taught him the Qur’an’

"Apprenez le Coran car il viendra le Jour de la Résurrection avec son compagnon sous la forme d'un jeune homme beau et pâle. Le Coran lui dira : 'C'est moi qui t'ai fait veiller la nuit, assoiffer ta gorge, dessécher ta bouche et verser des larmes. Je suis avec toi où que tu ailles, et chaque commerçant récolte les fruits de ses transactions, et aujourd'hui, pour toi, derrière chaque commerçant, il y a moi. Et une dignité de la part d'Allah تعالى t'est accordée, alors réjouis-toi.' Un diadème lui sera apporté et placé sur sa tête, la sécurité lui sera donnée de sa main droite et l'éternité dans les jardins de la gauche, et il sera vêtu de deux vêtements. Puis on lui dira : 'Récite et monte en grade à chaque verset récité.' Ses parents seront également vêtus de deux vêtements s'ils étaient croyants, puis on leur dira : 'C'est pour ce que vous avez enseigné le Coran.'"