Muhammad b. Abdallah al-Tayyar — Muʿjam al-Aḥādīth al-Muʿtabara

351

Traduction non vérifiée

3. [3/-] Rijal al-Kashshi: Hamduwayh and Muhammad the two sons of Nusayr from Muhammad b. Isa from Ali b. al-Hakam from Aban al-Ahmar from al-Tayyar who said: I said to Abi Abdillah عليه السلام: It has reached me that you dislike us debating the people? He said: As for the speaking of someone like you then it is not disliked. The one who if he flies is able to land well, and when he lands is able to fly well. Whomever is like this then we do not dislike him [to debate].

IsnādHommes de Al-Kashshi: Hamdouyah et Muhammad ibn Nasir, de Muhammad ibn Isa, d'Ali ibn Al-Hakam, d'Aban Al-Ahmar, de At-Tayyar qui a dit: J'ai dit à Abi Abdullah (sur lui la paix): Il m'est parvenu que tu désapprouves les discussions avec les gens. Il a dit: Quant à parler comme toi, cela n'est pas désapprouvé. Celui qui vole, il est préférable qu'il tombe, et s'il tombe, il est préférable qu'il vole. Ainsi, celui qui est ainsi, nous ne le désapprouvons pas.

Il m'est parvenu que tu désapprouves les discussions avec les gens. Il a dit: Quant à parler comme toi, cela n'est pas désapprouvé. Celui qui vole, il est préférable qu'il tombe, et s'il tombe, il est préférable qu'il vole. Ainsi, celui qui est ainsi, nous ne le désapprouvons pas.