1. [1/270] Rijal al-Kashshi: Hamduwayh from al-Hasan b. Musa from Ahmad b. Muhammad b. Abi Nasr from Sa’id b. Abi al-Jahm from Nasr b. Qabus who said: I said to Abi al-Hasan the first [al-Kadhim] عليه السلام: I had asked Aba Abdillah عليه السلام about the identity of the Imam after him and he informed me that it was going to be you, so when he [al-Sadiq] died the people turned away from you and went to the right and to the left [i.e. in confusion] but I and my companions stuck to you, so inform me about the Imam from your children – who is it going to be? He [the Imam] said: my son Ali عليه السلام.
IsnādHommes de Al-Kashshi: Hamdouyeh, de Al-Hassan ibn Moussa, de Ahmad ibn Mohammad ibn Abi Nasr, de Saïd ibn Abi Al-Jahm, de Nasr ibn Qabous qui a dit: J'ai dit à Abou Al-Hassan Al-Awwal (que la paix soit sur lui): J'ai interrogé Abou Abdallah (que la paix soit sur lui) au sujet de l'Imam après lui, et il m'a informé que c'était toi. Quand il est décédé, les gens se sont dispersés à droite et à gauche à ton sujet, et j'ai dit à ton sujet, moi et mes compagnons. Informe-moi au sujet de l'Imam parmi tes descendants. Il a dit: Mon fils Ali (que la paix soit sur lui).
Mon fils Ali (que la paix soit sur lui).