Chapitre
Instructions to the commander of a vanguard contingent dispatched to Syria
0 / 2 vérifiés · 0%
When Amīr al-mu’minīn placed Shurayḥ ibn Hānī (al-Madhḥijī) at the head of the vanguard preceding towards Syria, he issued this document of instruction to him.
IsnādShurayh ibn Hani' a transmis de lui (que la paix soit sur lui) qu'il a recommandé cela lorsqu'il l'a placé à sa tête en direction de Sham.
Et de ses recommandations envers lui (que la paix soit sur lui), Shurayh ibn Hani' a recommandé cela lorsqu'il l'a placé à sa tête en direction de Sham.
Fear Allāh every morning and evening and remain apprehensive about yourself of this deceitful world and do not regard it safe in any case. Know that if for fear of some evil you do not refrain yourself from things which you love, then passions will fling you into a lot of harm. Therefore, be for yourself a refrainer and protector, and for your anger a suppressor and killer.
IsnādCe hadith est rapporté dans Nahj al-Balāgha.
Crains Allah à chaque matin et soir, méfie-toi de l'illusion de ce monde, ne te sens jamais en sécurité face à ses conditions. Sache que si tu ne retiens pas ton âme de beaucoup de ce qu'elle désire, la crainte d'un mal te conduira à beaucoup de dommages. Sois donc pour ton âme un frein et un avertisseur, et pour ta chasteté, sois un gardien vigilant et un protecteur strict.
