Chapitre
On passing by the corpses of Talha and another rebel, who were killed in the Battle of the Camel
0 / 2 vérifiés · 0%
When Amīr al-mu’minīn passed by the corpses of Ṭalḥah ibn ‘Ubaydullāh and ‘Abd ar-Raḥmān ibn ‘Attāb ibn Asīd who were both killed in the battle of Jamal, he said:
Parmi les paroles de l'Imam Ali (que la paix soit sur lui) lorsqu'il passa devant Talha ibn Abd Allah et Abd al-Rahman ibn Attab ibn Asid, qui étaient tous deux tombés en martyrs lors de la bataille de la Chamelle.
Abū Muḥammad (Ṭalḥah) lies here away from his own place. By Allāh, I did not like that the Quraysh should lie killed under the stars. I have avenged myself with the descendants of ‘Abd Manāf, but the chief persons of Banū Jumaḥ [1] have escaped me. They had stretched their necks towards a matter for which they were not suited, and therefore their necks were broken before they reached the goal.
IsnādAbu Muhammad s'est réveillé étranger en ce lieu! Par Allah, j'aurais détesté que les Quraysh soient tués sous les ventres des étoiles! J'ai rencontré un groupe des Banu 'Abd Manaf, mais les regards des Banu Jumah m'ont échappé. Ils ont exposé leurs cous à une affaire qui n'était pas la leur, et ils ont été châtiés en conséquence.
Abu Muhammad s'est réveillé étranger en ce lieu! Par Allah, j'aurais détesté que les Quraysh soient tués sous les ventres des étoiles! J'ai rencontré un groupe des Banu 'Abd Manaf, mais les regards des Banu Jumah m'ont échappé. Ils ont exposé leurs cous à une affaire qui n'était pas la leur, et ils ont été châtiés en conséquence.
