1 - حدثنا الشيخ الأجل المفيد أبو عبد الله محمد بن محمد بن النعمان أدام الله حراسته وتوفيقه في هذا اليوم، قال: أخبرني أبو الحسن أحمد بن محمد بن الحسن بن الوليد، عن أبيه محمد بن الحسن، عن محمد بن الحسن الصفار، عن أحمد بن محمد بن عيسى، عن محمد بن خالد، عن ابن حماد ، عن أبي جميلة، عن جابر بن يزيد، عن أبي جعفر محمد الباقر، عن أبيه عليهما السلام، قال: إن الملك الموكل بالعبد يكتب في صحيفته أعماله، فأملوا [في] أولها [خيرا] و [في] آخرها خيرا يغفر لكم ما بين ذلك .
IsnādLe très noble cheikh, al-Mufīd, Abū ʿAbd Allāh Muḥammad ibn Muḥammad ibn al-Nuʿmān (que Dieu prolonge sa protection et sa réussite en ce jour) a dit : Abū al-Ḥasan Aḥmad ibn Muḥammad ibn al-Ḥasan ibn al-Walīd m’a informé, d’après son père Muḥammad ibn al-Ḥasan, d’après Muḥammad ibn al-Ḥasan al-Ṣaffār, d’après Aḥmad ibn Muḥammad ibn ʿĪsā, d’après Muḥammad ibn Khālid, d’après Ibn Ḥammād, d’après Abū Jamīla, d’après Jābir ibn Yazīd, d’après Abū Jaʿfar Muḥammad al-Bāqir, d’après son père (que la paix soit sur eux deux), qui a dit :
En vérité, l’ange chargé du serviteur inscrit ses œuvres dans son registre. Dictez donc pour son commencement [le bien] et pour sa fin le bien, et ce qui se trouve entre les deux vous sera pardonné.