10 - قال أخبرني أبو القاسم جعفر بن محمد القمي رحمه الله قال: حدثنا سعد بن عبد الله قال: حدثنا أحمد بن محمد بن عيسى قال: حدثني هارون بن مسلم، عن علي بن أسباط، عن سيف بن عميرة، عن عمرو بن شمر، عن جابر قال: قلت لأبي جعفر محمد بن علي الباقر عليهما السلام: إذا حدثتني بحديث فأسنده لي، فقال: حدثني أبي، عن جدي ، عن رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم، عن جبرئيل عليه السلام، عن الله عز وجل، وكل ما أحدثك بهذا الإسناد. وقال: يا جابر لحديث واحد تأخذه عن صادق خير لك من الدنيا وما فيها.
IsnādAbū al-Qāsim Jaʿfar ibn Muḥammad al-Qummī (que Dieu lui fasse miséricorde) m'a informé, disant : Saʿd ibn ʿAbd Allāh nous a rapporté, disant : Aḥmad ibn Muḥammad ibn ʿĪsā nous a rapporté, disant : Hārūn ibn Muslim m'a rapporté, d'après ʿAlī ibn Asbāṭ, d'après Sayf ibn ʿAmīra, d'après ʿAmr ibn Shamar, d'après Jābir, qui a dit :
10 - Je dis à Abū Jaʿfar Muḥammad ibn ʿAlī al-Bāqir (que la paix soit sur eux deux) : Lorsque tu me rapportes un hadith, attribue-le-moi par sa chaîne de transmission. Il dit alors : Mon père m'a rapporté, d'après mon grand-père, d'après le Messager de Dieu (que Dieu prie sur lui et sa famille), d'après Gabriel (que la paix soit sur lui), d'après Dieu Puissant et Majestueux — et tout ce que je te rapporte est par cette chaîne. Et il dit : Ô Jābir, un seul hadith que tu reçois d'un véridique est meilleur pour toi que le monde et ce qu'il contient.