La Définition du Hajj selon la Méthode du Qiran

3. Ali has narrated from his father from ‘Abd Allah ibn al-Mughirah from ‘Abd Allah ibn Sinan who has said the following: “I once said to abu ‘Abd Allah, ‘Alayhi al-Salam, that I drove the offering animal and performed al- Qiran al-Hajj. He (the Imam) said, ‘Why did you not perform al-Hajj al-Tamattu‘ (advantageous) which is more virtuous?’ He (the Imam) then said, ‘It is sufficient for you in it to perform one Tawaf around the House and one Sa‘y between al-Safa’ and al-Marwah.’ He (the Imam) said, ‘Perform Tawaf around al-Ka‘bah on the day of sacrifice.’” (The rest of Ahadith in this as well as the following Chapters are best explained in the form of fatwa).

J'ai dit à l'Imam as-Sādiq (‘alayhi as-salām) : "J'ai offert un sacrifice et j'ai fait le qirān." Il a répondu : "Pourquoi as-tu fait cela ? Le fait de jouir (du qirān) est meilleur." Puis il a dit : "Tu seras récompensé pour cela par un tawāf autour de la Ka`ba et un sa`y entre aṣ-Ṣafā et al-Marwa, le tout en une seule fois." Et il a ajouté : "Fais le ṭawāf autour de la Ka`ba le jour du sacrifice."