Interdiction de dire « Ramadan » au lieu du « Mois de Ramadan »

2. A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad from Ahmad ibn Muhammad ibn abu Nasr from Hisham ibn Salim from Sa‘d who has said the following: “Once, we eight people were in the presence of abu Ja’far, ‘Alayhi al-Salam. We spoke of Ramadan. The Imam said, ‘You must not say, “This is Ramadan or Ramadan is gone or Ramadan has come.” Ramadan is one of the names of Allah, the Most Majestic, the Most Glorious, which does not come or go. What comes or goes is what is not durable. You instead should say, “The month of Ramadan.” The word “month” in this case is used in a possessive case in relation to the noun, the “name,” the name that is the name of Allah, the Most Majestic, the Most Glorious. This month is the one when the Holy Quran was revealed, and He has made it a festival and an example.’”

Nous étions huit hommes en sa compagnie et nous avons mentionné le mois de Ramadan. Il a dit : "Ne dites pas que Ramadan est venu, ni que Ramadan est parti, ni que Ramadan est arrivé. Car Ramadan est un nom parmi les noms d'Allah, le Tout-Puissant, qui ne vient pas et ne part pas. Ce qui vient et part est le mois qui s'écoule. Dites plutôt le mois de Ramadan, car ce mois est ajouté au nom, et le nom est le nom d'Allah, dont la mention est élevée. C'est le mois où le Coran a été révélé, il a été établi comme exemple et commémoration."