Le Cas des Cailloux et d'une Personne Souffrant d'une Maladie, des Enfants et d'une Personne en Train de Voyager

3. A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad from al-Husayn ibn Sa‘id from al-Nadr ibn Suwayd from ‘Asem ibn Humayd from ‘Anbasah ibn Mus’ab who has said the following: “I once saw abu ‘Abd Allah, ‘Alayhi al-Salam, in Mina’ walk and also ride. I thought to myself to ask him when I meet him but he (the Imam) began to speak to me and said, ‘Ali ibn al-Husayn, ‘Alayhi al- Salam, would come out of his lodging walking to throw pebbles on al-Jamar. My lodging is farther from his lodging. So I rode until I reached his lodging and when I reached his lodging, then I walked to throw pebbles on al-Jamar.’”

[Traduction complète du hadith en français]

4. Ahmad ibn Muhammad from has narrated from al-Hassan ibn Ali al-Washsha’ from Muthanna’ from a man who has said the following: “Abu ‘Abd Allah, ‘Alayhi al-Salam, has said that the Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, threw pebbles on al-Jamar when walking.’”

que le Messager de Dieu (que la prière de Dieu et Ses bénédictions soient sur lui et sa famille) jetait des cailloux en marchant.

5. Ahmad ibn Muhammad from has narrated from Ali ibn Mahziyar from who has said the following: “I once saw abu Ja‘far, ‘Alayhi al-Salam, walking after the day of al-Nahr (slaughtering the offering, 10th of Dhu al-Hajjah) to throw pebbles on al-Jamar, then return riding and I saw him walking in front of Masjid in Mina’. He has said that narrated to me Ali ibn Muhammad ibn Sulayman al-Nawfaliy from al-Hassan ibn Salih from certain persons of his people who has said the following: “Abu Ja‘far, ‘Alayhi al-Salam, disembarked from his stumper a little higher than the Masjid until he moved to throw pebbles on al-Jamar from where Ali ibn al-Husayn, ‘Alayhi al-Salam, would throw pebbles on al-Jamar. I said, ‘I pray to Allah to keep my soul in service for your cause. Why did you disembark from your stumper at this place?’ He (the Imam) said, ‘This is the place from where Ali ibn al-Husayn, ‘Alayhi al-Salam, threw pebbles on al-Jamar and so also did banu Hashim and I like to walk in their lodging (descending) places.’”

Ali ibn Muhammad ibn Sulayman al-Nawfali a rapporté d'Al-Hasan ibn Salih, de certains de ses compagnons, qui ont dit: Abu Ja'far (que la paix soit sur lui) est descendu au-dessus de la mosquée de Mina, un peu de sa monture, pour se diriger vers le lieu de lapidation près du repère d'Ali ibn al-Husayn (que la paix soit sur eux). Je lui ai dit: Que ma vie soit sacrifiée pour vous, pourquoi êtes-vous descendu ici? Il a répondu: Je suis descendu ici, car c'est le repère d'Ali ibn al-Husayn et des Banu Hashim, et j'aime marcher dans les lieux des Banu Hashim.