عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بُنْدَارَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْهَمَذَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ دُرُسْتَ بْنِ أَبِي مَنْصُورٍ قَالَ بَعَثَنِي الْمُفَضَّلُ بْنُ عُمَرَ إِلَى أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) بِلَطَفٍ فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ فِي يَوْمٍ صَائِفٍ وَ قُدَّامَهُ طَبَقٌ فِيهِ تُفَّاحٌ أَخْضَرُ فَوَ اللَّهِ إِنْ صَبَرْتُ أَنْ قُلْتُ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاكَ أَ تَأْكُلُ مِنْ هَذَا وَ النَّاسُ يَكْرَهُونَهُ فَقَالَ لِي كَأَنَّهُ لَمْ يَزَلْ يَعْرِفُنِي وُعِكْتُ فِي لَيْلَتِي هَذِهِ فَبَعَثْتُ فَأُتِيتُ بِهِ فَأَكَلْتُهُ وَ هُوَ يَقْلَعُ الْحُمَّى وَ يُسَكِّنُ الْحَرَارَةَفَقَدِمْتُ فَأَصَبْتُ أَهْلِي مَحْمُومِينَ فَأَطْعَمْتُهُمْ فَأَقْلَعَتِ الْحُمَّى عَنْهُمْ .
Isnādd'après ʿAlī ibn Muḥammad ibn Bundār, d'après son père, d'après Muḥammad ibn ʿAlī al-Hamadhānī, d'après ʿAbd Allāh ibn Sinān, d'après Durust ibn Abī Manṣūr
Durust ibn Abī Manṣūr a dit : Al-Mufaḍḍal ibn ʿUmar m'envoya auprès d'Abū ʿAbd Allāh (l'Imam al-Ṣādiq, paix sur lui) avec une douceur (ḥalwa). J'entrai chez lui par un jour d'été, et devant lui se trouvait un plateau contenant des pommes vertes. Par Dieu, je ne pus me retenir de lui dire : « Que je sois sacrifié pour toi, manges-tu de cela alors que les gens le désapprouvent ? » Il me dit — comme s'il me connaissait depuis toujours : « J'ai eu de la fièvre cette nuit ; j'ai envoyé chercher, on me l'a apporté, et j'en ai mangé, car cela chasse la fièvre et apaise la chaleur. » Puis je revins et trouvai les miens fiévreux ; je leur en fis manger, et la fièvre les quitta.
